bloom

/ˈbluːm/
danh từ
  • Hoa.
  • Sự ra hoa.
  • Tuổi thanh xuân; thời kỳ rực rỡ, thời kỳ tươi đẹp nhất.
  • Phấn (ở vỏ quả).
  • Sắc hồng hào khoẻ mạnh; vẻ tươi.
  • Thỏi đúc (sắt thép).
  • Sáng lóa.
động từ
  • Có hoa, ra hoa, nở hoa.
  • Ở thời kỳ rực rỡ, ở thời kỳ tươi đẹp nhất.
  • Đúc (sắt thép) thành thỏi.
Danh từ
  1. Một bông hoa; hoa của cây; một nụ mở rộng.
    A blossom; the flower of a plant; an expanded bud.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflushglow
  2. (gọi chung) Hoa.
    (collective) Flowers.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflushglow
  3. (không đếm được) Việc mở hoa nói chung; trạng thái nở hoa hoặc có hoa mở.
    (uncountable) The opening of flowers in general; the state of blossoming or of having the flowers open.
    The cherry trees are in bloom.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflushglow
  4. (nghĩa bóng) Trạng thái hay thời gian của vẻ đẹp, sự tươi mới và sức sống; một sự mở ra cho sự hoàn thiện cao hơn, tương tự như sự mở đầu cho nụ nở thành hoa.
    (figuratively) A state or time of beauty, freshness, and vigor; an opening to higher perfection, analogous to that of buds into blossoms.
    the bloom of youth
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflushglow
Động từ
  1. (thông tục) Làm nở hoa; để làm hưng thịnh.
    (transitive) To cause to blossom; to make flourish.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflourishthrive
  2. (thông tục) Làm nở hoa; để làm nở hoa hoặc rạng rỡ.
    (transitive) To bestow a bloom upon; to make blooming or radiant.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflourishthrive
  3. (nội động) Cây, ra hoa; để nở hoa.
    (intransitive) Of a plant, to produce blooms; to open its blooms.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflourishthrive
  4. (nội động, nghĩa bóng) Lan rộng; để từ từ mở rộng như một cánh đồng hoa nở rộ từng đợt.
    (intransitive, figuratively) To spread; to slowly expand like a field of flowers that blossom in fits and spurts.
    Shadows bloomed over the yard.
    Từ đồng nghĩa:blossomflowerflourishthrive
🎬 Nghe “bloom” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish