bull

/ˈbʊl/

danh từ

Bò đực.
Con đực (voi, cá voi... ).
(thiên văn học) sao Kim Ngưu.
Người đầu cơ giá lên (thị trường chứng khoán).
Cớm, mật thám; cảnh sát.
Sắc lệnh của giáo hoàng.
Lời nói ngớ ngẩn, lời nói ngây ngô, lời nói tự nó đã mâu thuẫn ((thường) Irish bull).
Sai lầm (về ngôn ngữ).
Lời nói láo, lời nói bậy bạ, lời nói khoác lác.
Nước tráng thùng rượu để uống.

động từ

Danh từ

Một người đàn ông trưởng thành, cụ thể:
An adult male, specifically:
Một con người, so với con vật.
A person, compared to the animal.
(Anh, tiếng lóng lịch sử, lỗi thời) Đồng xu vương miện; giá trị của nó là 5 shilling.
(UK, historical, obsolete slang) A crown coin; its value, 5 shillings.
Từ đồng nghĩa:bullseye
(Anh) Cắt mắt bò.
(UK) Clipping of bullseye.

Tính từ

To lớn và khỏe mạnh như một con bò đực.
Large and strong, like a bull.
Từ đồng nghĩa:beefy hunky robust
(thuộc tính) Của động vật có vú lớn, con đực trưởng thành.
(attributive) Of large mammals, adult male.
a bull elephant
một con voi đực
Từ đồng nghĩa:male
(tài chính) Đặc trưng bởi giá cả tăng hoặc niềm tin rằng giá sẽ tăng.
(finance) Characterized by rising prices or belief that prices will rise.
a bull market
một thị trường tăng giá
Ngu ngốc.
Stupid.
Từ đồng nghĩa:stupid

Động từ

(nội động, thường với vào hoặc xuyên qua) Buộc bản thân (theo một hướng cụ thể); di chuyển một cách quyết liệt.
(intransitive, often with into or through) To force oneself (in a particular direction); to move aggressively.
He bulled his way in.
Anh ta xông vào.
(nông nghiệp, nội động từ, của bò cái hoặc bò cái tơ) Ở động dục; sẵn sàng giao phối với bò đực.
(agriculture, intransitive, of a cow or heifer) To be in heat; to be ready for mating with a bull.
(nông nghiệp, chuyển tiếp, của một con bò đực) Giao phối với (bò cái hoặc bò cái tơ).
(agriculture, transitive, of a bull) To mate with (a cow or heifer).
(tài chính, chuyển tiếp) Nỗ lực nâng giá thị trường của.
(finance, transitive) To endeavour to raise the market price of.
to bull railroad bonds
mua trái phiếu đường sắt

🔗 Tra thêm tại

🎬 Nghe “bull” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ

YouGlish