[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-coy":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":27,"related":79},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈkoɪ","\u002Faudio\u002Fcoy.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10,18,23],{"pos":11,"defs":12},"tính từ",[13,14,15,16,17],"Làm ra vẻ bẽn lẽn, làm ra vẻ xấu hổ, làm ra vẻ rụt rè, làm ra vẻ e lệ.","Bẽn lẽn, xấu hổ, rụt rè, e lệ.","Thầm kín, kín đáo.","Làm duyên, làm dáng.","Cách biệt, hẻo lánh (nơi chốn).",{"pos":19,"defs":20},"động từ",[21,22],"Vuốt ve, xoa dịu, dỗ dành.","Dỗ, dỗ ngọt, nói ngọt, vỗ về, tán tỉnh.",{"pos":24,"defs":25},"danh từ",[26],"Hồ chăng lưới bẫy (để bẫy vịt trời).",{"word":28,"found":8,"phonetic":29,"audio":30,"meanings":31,"source":77,"vi_ready":8,"v":78,"cached":8},"coy","kɔɪ","",[32,51,66],{"definitions":33,"partOfSpeech":50},[34,38,42,46],{"example":30,"synonyms":35,"viExample":30,"viMeaning":36,"definition":37},[],"(Ngày) Rụt rè, rụt rè, rụt rè.","(dated) Bashful, shy, retiring.",{"example":30,"synonyms":39,"viExample":30,"viMeaning":40,"definition":41},[],"(Từ cổ) Im lặng, dè dặt, khiêm tốn.","(archaic) Quiet, reserved, modest.",{"example":30,"synonyms":43,"viExample":30,"viMeaning":44,"definition":45},[],"Miễn cưỡng cung cấp thông tin chi tiết về điều gì đó nhạy cảm; đặc biệt là thận trọng.","Reluctant to give details about something sensitive; notably prudish.",{"example":30,"synonyms":47,"viExample":30,"viMeaning":48,"definition":49},[],"Giả vờ nhút nhát hoặc khiêm tốn, đặc biệt là theo cách không chân thành hoặc tán tỉnh.","Pretending shyness or modesty, especially in an insincere or flirtatious way.","adjective",{"definitions":52,"partOfSpeech":65},[53,57,61],{"example":30,"synonyms":54,"viExample":30,"viMeaning":55,"definition":56},[],"(chuyển tiếp, lỗi thời) Vuốt ve, vuốt ve; để dỗ dành, dụ dỗ.","(transitive, obsolete) To caress, pet; to coax, entice.",{"example":30,"synonyms":58,"viExample":30,"viMeaning":59,"definition":60},[],"(chuyển tiếp, lỗi thời) Làm dịu đi hoặc xoa dịu.","(transitive, obsolete) To calm or soothe.",{"example":30,"synonyms":62,"viExample":30,"viMeaning":63,"definition":64},[],"(chuyển tiếp, lỗi thời) Quyến rũ; để làm mồi nhử.","(transitive, obsolete) To allure; to decoy.","verb",{"definitions":67,"partOfSpeech":76},[68,72],{"example":30,"synonyms":69,"viExample":30,"viMeaning":70,"definition":71},[],"Một cái bẫy mà chim nước có thể bị săn bắt.","A trap from which waterfowl may be hunted.",{"example":30,"synonyms":73,"viExample":30,"viMeaning":74,"definition":75},[],"(quân sự) Công ty","(military) A company","noun","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":28,"nearby":80},[81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92],"cowardly","cowed","cower","cowling","cowmilk","coworker","cozy","cp","cpi","crab","crabby","crabs"]