[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-detach":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":15,"related":49},{"ipa":5,"mp3_url":6},"dɪˈtætʃ","\u002Faudio\u002Fdetach.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10],{"pos":11,"defs":12},"động từ",[13,14],"Gỡ ra, tháo ra, tách ra, lấy riêng ra.","Cắt (quân đội, tàu chiến... ) đi làm nhiệm vụ riêng lẻ.",{"word":16,"found":8,"phonetic":17,"audio":18,"meanings":19,"source":47,"vi_ready":8,"v":48,"cached":8},"detach","dɪˈtæt͡ʃ","",[20],{"definitions":21,"partOfSpeech":46},[22,34,40],{"example":23,"synonyms":24,"viExample":31,"viMeaning":32,"definition":33},"to detach the tag from a newly purchased garment",[25,26,27,28,29,30],"disengage","unfasten","deadhere","allocate","earmark","fall off","để tách thẻ khỏi quần áo mới mua","(thông tục) Tách rời khỏi; cất cánh.","(transitive) To take apart from; to take off.",{"example":35,"synonyms":36,"viExample":37,"viMeaning":38,"definition":39},"to detach a ship from a fleet, or a company from a regiment",[25,26,27,28,29,30],"tách một con tàu khỏi một hạm đội, hoặc một đại đội khỏi một trung đoàn","(chuyển tiếp, quân sự) Để tách ra cho một đối tượng hoặc mục đích sử dụng đặc biệt.","(transitive, military) To separate for a special object or use.",{"example":41,"synonyms":42,"viExample":43,"viMeaning":44,"definition":45},"Now that the zipper has detached, my winter coat won't keep me very warm.",[25,26,27,28,29,30],"Bây giờ dây kéo đã tuột ra, chiếc áo khoác mùa đông của tôi sẽ không giữ ấm cho tôi nữa.","(nội động) Thoát khỏi cái gì đó.","(intransitive) To come off something.","verb","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":16,"nearby":50},[51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62],"destroyer","destructible","destruction","destructive","desultory","det","detached","detachment","detail","detailed","details","detain"]