dwarf

/ˈdwoɚf/
tính từ
  • Lùn, lùn tịt; nhỏ xíu; còi cọc.
danh từ
  • Người lùn, con vật lùn, cây lùn.
  • Chú lùn (trong thần thoại các nước Bắc Âu).
  • Sao lùn.
động từ
  • Làm lùn tịt; làm cọc lại, làm còi cọc.
  • Làm có vẻ nhỏ lại.
Danh từ
  1. (thần thoại) Bất kỳ thành viên nào của chủng tộc sinh vật từ văn hóa dân gian (đặc biệt là người Scandinavi và người Đức khác), thường được miêu tả là có một số loại sức mạnh siêu nhiên và có kỹ năng chế tạo và gia công kim loại, thường thấp với bộ râu dài và đôi khi đụng độ với yêu tinh.
    (mythology) Any member of a race of beings from (especially Scandinavian and other Germanic) folklore, usually depicted as having some sort of supernatural powers and being skilled in crafting and metalworking, often as short with long beards, and sometimes as clashing with elves.
    Từ đồng nghĩa:dwarfindwarrow
  2. (bây giờ đôi khi gây khó chịu) Một người có tầm vóc thấp bé, thường là người có tứ chi nhỏ so với cơ thể một cách không cân đối so với những người trưởng thành điển hình, thường là do tình trạng di truyền.
    (now sometimes offensive) A person of short stature, often one whose limbs are disproportionately small in relation to the body as compared with typical adults, usually as the result of a genetic condition.
    Từ đồng nghĩa:elfmidgetpygmy
  3. Một con vật, thực vật hoặc những thứ khác nhỏ hơn nhiều so với loại thông thường của nó.
    An animal, plant or other thing much smaller than the usual of its sort.
    dwarf tree
    cây lùn
    Từ đồng nghĩa:runt
  4. (Thiên văn học) Sao lùn.
    (astronomy) A dwarf star.
Tính từ
  1. (đặc biệt là trong thực vật học) Thu nhỏ.
    (especially in botany) Miniature.
    The specimen is a very dwarf form of the plant.
    Mẫu vật là một dạng cây rất lùn.
Động từ
  1. (chuyển tiếp) Để hiển thị (nhỏ hơn) nhiều, hãy biến thành một người lùn (phiên bản).
    (transitive) To render (much) smaller, turn into a dwarf (version).
    Từ đồng nghĩa:miniaturizeshrink
  2. (ngoại động) Làm cho có vẻ nhỏ hơn (nhiều), nhỏ bé, nhỏ bé; phải lớn hơn nhiều.
    (transitive) To make appear (much) smaller, puny, tiny; to be much larger than.
    The newly-built skyscraper dwarfs all older buildings in the downtown skyline.
    Tòa nhà chọc trời mới xây làm lu mờ tất cả các tòa nhà cũ trên đường chân trời của trung tâm thành phố.
  3. (thông tục) Làm ra vẻ không đáng kể.
    (transitive) To make appear insignificant.
    Bach dwarfs all other composers.
    Bach lấn át tất cả các nhà soạn nhạc khác.
  4. (nội động) Trở nên nhỏ hơn (nhiều).
    (intransitive) To become (much) smaller.
    Từ đồng nghĩa:shrink
🎬 Nghe “dwarf” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish