Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

fall

/ˈfɑːl/
danh từ
  • Sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống (lá); sự rũ xuống; sự hạ.
  • Sự sụp đổ, sự suy sụp (của một đế quốc…); sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc (của một người…).
  • Sự sụt giá, sự giảm giá.
  • Sự vật ngã; keo vật.
  • Sự sa ngã (đàn bà).
  • Lượng mưa, lượng tuyết.
  • Số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ.
  • Hướng đi xuống; dốc xuống.
  • Thác.
  • Sự đẻ (của cừu); lứa cừu con.
  • Dây ròng rọc.
  • Lưới che mặt, mạng che mặt (của phụ nữ).
động từ
  • Rơi, rơi xuống, rơi vào ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)).
  • Rủ xuống, xoã xuống (tóc…); rụng xuống (lá); ngã.
  • Hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi.
  • Đổ nát, sụp đổ.
  • Mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc.
  • Sa ngã (đàn bà).
  • Thất bại, thất thủ.
  • Hy sinh, chết, ngã xuống ((nghĩa bóng)).
  • Buột nói ra, thốt ra.
  • Sinh ra, đẻ ra (cừu con…).
  • Được chia thành thuộc về.
  • Bị (rơi vào tình trạng nào đó…).
Động từ
  1. (tiêu đề, nội động từ) Di chuyển xuống dưới.
    (heading, intransitive) To be moved downwards.
    Từ đồng nghĩa:dropplummetplungecome downdescend
  2. (Động) Đi xuống.
    (transitive) To move downwards.
    Từ đồng nghĩa:dropplummetplungecome downdescend
  3. (Nội động) Thay đổi, thường tiêu cực.
    (intransitive) To change, often negatively.
    Từ đồng nghĩa:dropplummetplungecome downdescend
  4. Xảy ra (vào một ngày nhất định trong tuần, ngày hoặc tương tự); xảy ra.
    To occur (on a certain day of the week, date, or similar); to happen.
    Thanksgiving always falls on a Thursday.
    Lễ tạ ơn luôn rơi vào thứ Năm.
    Từ đồng nghĩa:dropplummetplungecome downdescend
Danh từ
  1. Hành động di chuyển xuống vị trí thấp hơn dưới tác dụng của trọng lực.
    The act of moving to a lower position under the effect of gravity.
    the fall of the snow
    tuyết rơi
    Từ đồng nghĩa:descentdropdecreasediplowering
  2. Giảm số lượng, cao độ, v.v.
    A reduction in quantity, pitch, etc.
    Từ đồng nghĩa:descentdropdecreasediplowering
  3. (chủ yếu là Canada, Mỹ, cổ xưa ở Anh) Thời điểm trong năm khi lá thường rơi khỏi cây; mùa thu; mùa trong năm giữa thu phân và đông chí.
    (chiefly Canada, US, archaic in Britain) The time of the year when the leaves typically fall from the trees; autumn; the season of the year between the autumnal equinox and the winter solstice.
    Từ đồng nghĩa:descentdropdecreasediplowering
  4. Mất đi sự vĩ đại hoặc địa vị.
    A loss of greatness or status.
    the fall of Rome
    sự sụp đổ của Rome
    Từ đồng nghĩa:descentdropdecreasediplowering
Thán từ
  1. (hàng hải) Tiếng kêu khi nhìn thấy hoặc bị đâm bằng lao.
    (nautical) The cry given when a whale is sighted, or harpooned.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “fall” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish