[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-fillip":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":23,"related":82},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈfɪləp","\u002Faudio\u002Ffillip.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10,16],{"pos":11,"defs":12},"danh từ",[13,14,15],"Cái búng, cái bật (ngón tay).","Sự kích thích; vật kích thích.","Chuyện nhỏ mọn; vật không đáng kể.",{"pos":17,"defs":18},"động từ",[19,20,21,22],"Búng.","Đánh nhẹ, đánh khẽ.","Kích thích, khuyến khích.","Búng ngón tay, bật ngón tay.",{"word":24,"found":8,"phonetic":25,"audio":26,"meanings":27,"source":80,"vi_ready":8,"v":81,"cached":8},"fillip","ˈfɪlɪp","",[28,49],{"definitions":29,"partOfSpeech":48},[30,34,38,42],{"example":26,"synonyms":31,"viExample":26,"viMeaning":32,"definition":33},[],"(cổ xưa) Hành động giữ đầu ngón tay chạm vào ngón cái rồi thả ra trong tích tắc; một cái búng tay.","(archaic) The action of holding the tip of a finger against the thumb and then releasing it with a snap; a flick.",{"example":26,"synonyms":35,"viExample":26,"viMeaning":36,"definition":37},[],"Một cú đánh hoặc chạm mạnh được thực hiện bằng hành động này hoặc (bằng cách mở rộng) bằng các phương tiện khác.","A sharp strike or tap made using this action, or (by extension) by other means.",{"example":26,"synonyms":39,"viExample":26,"viMeaning":40,"definition":41},[],"(mở rộng) Chuyện không quan trọng, chuyện vặt; Ngoài ra, thời gian ngắn để búng ngón tay (xem nghĩa danh từ 1); trong chốc lát.","(by extension) Something unimportant, a trifle; also, the brief time it takes to flick one's finger (see noun sense 1); a jiffy.",{"example":43,"synonyms":44,"viExample":45,"viMeaning":46,"definition":47},"This measure gave a fillip to the housing market.",[],"Biện pháp này đã mang lại sự kích thích cho thị trường nhà đất.","(mở rộng) Cái gì đó kích thích hoặc kích thích.","(by extension) Something that excites or stimulates.","noun",{"definitions":50,"partOfSpeech":79},[51,57,61,65],{"example":26,"synonyms":52,"viExample":26,"viMeaning":55,"definition":56},[53,54],"flick","ping","(ngoại động) Đánh, phóng hoặc đẩy bằng cú bấm bóng (nghĩa là ngón tay thả ra nhanh chóng sau khi ấn vào ngón cái); để vuốt ve.","(transitive) To strike, project, or propel with a fillip (that is, a finger released quickly after being pressed against the thumb); to flick.",{"example":26,"synonyms":58,"viExample":26,"viMeaning":59,"definition":60},[],"(chuyển tiếp, mở rộng) Dự án nhanh chóng; để chụp.","(transitive, by extension) To project quickly; to snap.",{"example":26,"synonyms":62,"viExample":26,"viMeaning":63,"definition":64},[],"(chuyển tiếp, mở rộng) Để tấn công hoặc chạm một cách thông minh.","(transitive, by extension) To strike or tap smartly.",{"example":66,"synonyms":67,"viExample":76,"viMeaning":77,"definition":78},"The spicy aroma filliped my appetite.",[68,69,70,71,72,73,74,75],"inflame","animate","awaken","electrify","enflame","enkindle","enthrill","exagitate","Hương thơm cay thỏa mãn cơn thèm ăn của tôi.","(chuyển tiếp, nghĩa bóng) Lái xe như thể bằng một cú fillip (danh từ nghĩa 1); kích thích, kích động, kích thích.","(transitive, figuratively) To drive as if by a fillip (noun sense 1); to excite, stimulate, whet.","verb","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":24,"nearby":83},[84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95],"filing","filipino","fill","fill-in","filled","filling","film","filming","films","filmy","filtering","filth"]