Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

first

/ˈfɜrst/
danh từ
  • Thứ nhất.
  • Người đầu tiên, người thứ nhất; vật đầu tiên, vật thứ nhất.
  • Ngày mùng một.
  • Buổi đầu, lúc đầu.
  • Hàng loại đặc biệt (bơ, bột).
  • Số một (máy nổ...).
phó từ
  • Trước tiên, trước hết.
  • Trước.
  • Đầu tiên, lần đầu.
  • Đầu tiên; quan trọng nhất; cơ bản.
  • Thà.
Tính từ
  1. Đi trước tất cả những thứ khác cùng loại hoặc cùng loại; thứ tự của một; sớm nhất.
    Preceding all others of a series or kind; the ordinal of one; earliest.
    Hancock was first to arrive.
    Hancock là người đến đầu tiên.
    Từ đồng nghĩa:maiden
  2. Nổi tiếng nhất hoặc xuất chúng; xuất sắc nhất; trưởng; cao nhất.
    Most eminent or exalted; most excellent; chief; highest.
    Demosthenes was the first orator of Greece.
    Demosthenes là nhà hùng biện đầu tiên của Hy Lạp.
  3. Của hoặc thuộc về một gia đình đầu tiên.
    Of or belonging to a first family.
    First Cat; First Daughter; First Dog; First Son
    Con mèo đầu tiên; Con gái đầu lòng; Con chó đầu tiên; Con trai đầu lòng
  4. Xuất hiện ngay sau số 0 trong những thứ sử dụng cách đánh số dựa trên số 0.
    Coming right after the zeroth in things that use zero-based numbering.
Trạng từ
  1. Trước bất cứ điều gì khác; Trước hết.
    Before anything else; firstly.
    Clean the sink first, before you even think of starting to cook.
    Hãy làm sạch bồn rửa trước khi bạn nghĩ đến việc bắt đầu nấu ăn.
  2. Lần đầu tiên.
    For the first time.
    I first witnessed a death when I was nine years old.
    Lần đầu tiên tôi chứng kiến một cái chết là khi tôi chín tuổi.
Danh từ
  1. (không đếm được) Người hoặc vật ở vị trí đầu tiên.
    (uncountable) The person or thing in the first position.
    He was the first to complete the course.
    Anh ấy là người đầu tiên hoàn thành khóa học.
  2. (không đếm được) Số thứ nhất của động cơ.
    (uncountable) The first gear of an engine.
  3. (đếm được) Việc chưa từng xảy ra trước đây; một sự xuất hiện mới.
    (countable) Something that has never happened before; a new occurrence.
    This is a first. For once he has nothing to say.
    Đây là lần đầu tiên. Lần này anh không còn gì để nói.
  4. (đếm được, bóng chày) Căn cứ đầu tiên.
    (countable, baseball) First base.
    There was a close play at first.
    Lúc đầu có một vở kịch gần gũi.
Động từ
  1. (chuyển tiếp, hiếm) Đề xuất (một đề nghị mới) trong một cuộc họp, sau đó phải được tán thành.
    (transitive, rare) To propose (a new motion) in a meeting, which must subsequently be seconded.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “first” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish