[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-grim":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":16,"related":110},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈgrɪm","\u002Faudio\u002Fgrim.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10],{"pos":11,"defs":12},"tính từ",[13,14,15],"Dữ tợn, tàn nhẫn, nhẫn tâm, ác nghiệt.","Không lay chuyển được.","không ngon lành; không có cơ hội có kết quả tốt.",{"word":17,"found":8,"phonetic":18,"audio":19,"meanings":20,"source":108,"vi_ready":8,"v":109,"cached":8},"grim","ɡrɪm","",[21,78,85],{"definitions":22,"partOfSpeech":77},[23,37,50,64],{"example":24,"synonyms":25,"viExample":34,"viMeaning":35,"definition":36},"Life was grim in many northern industrial towns.",[26,27,28,29,30,31,32,33],"bleak","harsh","cheerless","comfortless","dark","morose","depressing","desolate","Cuộc sống thật nghiệt ngã ở nhiều thị trấn công nghiệp phía Bắc.","Buồn bã và ảm đạm, lạnh lẽo và cấm đoán.","Dismal and gloomy, cold and forbidding.",{"example":38,"synonyms":39,"viExample":47,"viMeaning":48,"definition":49},"His grim determination enabled him to win.",[40,41,42,43,44,45,17,46],"overwhelming","unbending","adamantine","concrete","firm","granitic","hard","Quyết tâm nghiệt ngã của anh đã giúp anh giành chiến thắng.","Cứng nhắc và không ngừng nghỉ.","Rigid and unrelenting.",{"example":51,"synonyms":52,"viExample":61,"viMeaning":62,"definition":63},"A grim castle overshadowed the village.",[53,54,55,56,57,58,59,60],"forboding","malevolent","abandoned","arrant","bad","bad apple","bad seed","baleful","Một lâu đài ảm đạm làm lu mờ ngôi làng.","Kinh khủng hoặc nham hiểm.","Ghastly or sinister.",{"example":65,"synonyms":66,"viExample":74,"viMeaning":75,"definition":76},"– Wanna see the dead rat I found in my fridge? – Mate, that is grim!",[67,68,69,70,57,71,72,73],"foul","loathsome","abhorrant","abhorrent","bum","vile","demonic","– Muốn xem con chuột chết tôi tìm thấy trong tủ lạnh không? - Anh bạn, thật là nghiệt ngã!","Kinh tởm; tổng.","Disgusting; gross.","adjective",{"definitions":79,"partOfSpeech":84},[80],{"example":19,"synonyms":81,"viExample":19,"viMeaning":82,"definition":83},[],"(ngoại động, hiếm) Làm nghiệt ngã; để đưa ra một khía cạnh nghiêm khắc hoặc cấm đoán.","(transitive, rare) To make grim; to give a stern or forbidding aspect to.","verb",{"definitions":86,"partOfSpeech":107},[87,99,103],{"example":19,"synonyms":88,"viExample":19,"viMeaning":97,"definition":98},[89,90,91,92,93,94,95,96],"NB: All terms are usually pejorative unless stated otherwise.","304","alley cat","alleycat","amorette","amoret","amorosa","article","(MLE, tiếng lóng, có lẽ là một từ thời thượng vào khoảng năm 2006, nay đã cũ) Một người phụ nữ lăng nhăng.","(MLE, slang, probably a fashionable word around 2006, now dated) A promiscuous woman.",{"example":19,"synonyms":100,"viExample":19,"viMeaning":101,"definition":102},[],"(Từ cũ) Giận dữ, phẫn nộ.","(obsolete) Anger, wrath.",{"example":19,"synonyms":104,"viExample":19,"viMeaning":105,"definition":106},[],"(từ cũ) Bóng ma, bóng ma, linh hồn ám ảnh.","(obsolete) A specter, ghost, haunting spirit.","noun","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":17,"nearby":111},[112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123],"grief","grievance","grieve","grievous","grill","grilled","grimalkin","grime","grimly","grimy","grin","grind"]