[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-grit":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":25,"related":74},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈgrɪt","\u002Faudio\u002Fgrit.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10,19],{"pos":11,"defs":12},"danh từ",[13,14,15,16,17,18],"Hạt cát, hạt sỏi, sạn cát, sạn sỏi.","Hạt sạn (làm cho máy trục trặc).","Mạt giũa (kim loại).","Tính bạo dạn, tính gan góc, tính can đảm; tính chịu đựng bền bỉ.","Đảng viên đảng Cấp tiến; đảng viên đảng Tự do (ở Ca-na-đa).","Xem grits",{"pos":20,"defs":21},"động từ",[22,23,24],"Nghiến (răng).","Rải sạn.","Kêu sào sạo, kêu ken két (như máy có hạt sạn).",{"word":26,"found":8,"phonetic":27,"audio":28,"meanings":29,"source":72,"vi_ready":8,"v":73,"cached":8},"grit","ɡrɪt","",[30,55],{"definitions":31,"partOfSpeech":54},[32,38,44,50],{"example":33,"synonyms":34,"viExample":35,"viMeaning":36,"definition":37},"The flower beds were white with grit from sand blasting the flagstone walkways.",[],"Những luống hoa trắng xóa đầy cát sạn từ cát thổi vào lối đi lát đá.","Một tập hợp các vật liệu cứng nhỏ, chẳng hạn như bụi bẩn, đá nghiền, mảnh vụn từ quá trình phun cát hoặc các hoạt động mài tương tự khác, hoặc phoi từ gia công kim loại.","A collection of hard small materials, such as dirt, ground stone, debris from sandblasting or other such grinding, or swarf from metalworking.",{"example":39,"synonyms":40,"viExample":41,"viMeaning":42,"definition":43},"These cookies seem to have grit from nutshells in them.",[],"Những chiếc bánh quy này dường như có hạt sạn bên trong.","Các hạt nhỏ, cứng, không ăn được trong thực phẩm.","Small, hard, inedible particles in food.",{"example":45,"synonyms":46,"viExample":47,"viMeaning":48,"definition":49},"I need a sheet of 100 grit sandpaper.",[],"Tôi cần một tờ giấy nhám 100 grit.","Thước đo kích thước của các hạt mài mòn, chẳng hạn như hạt trên giấy nhám, và do đó độ thô hoặc độ mịn tương đối của chúng; số càng nhỏ thì độ mài mòn càng thô: do đó, 60 là thô, 600 là mịn và 3000 là siêu mịn.","A measure of the size of abrasive grains, such as those on sandpaper, and thus their relative coarseness or fineness; the smaller the number, the coarser the abrasive: thus, 60 is rough, 600 is fine, and 3000 is ultrafine.",{"example":28,"synonyms":51,"viExample":28,"viMeaning":52,"definition":53},[],"(địa chất) Sa thạch silic hạt thô, cứng; đá dăm. Ngoài ra, còn có loại sa thạch có hạt mịn hơn, ví dụ như đá mài.","(geology) A hard, coarse-grained siliceous sandstone; gritstone. Also, a finer sharp-grained sandstone, e.g., grindstone grit.","noun",{"definitions":56,"partOfSpeech":71},[57,63,67],{"example":58,"synonyms":59,"viExample":60,"viMeaning":61,"definition":62},"We had no choice but to grit our teeth and get on with it.",[],"Chúng tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài nghiến răng và tiếp tục cuộc sống.","(ngoại động từ, ergitive) Nghiến chặt (răng), đặc biệt khi phản ứng với sự đau đớn hoặc tức giận.","(transitive, ergative) To clench (one's teeth), particularly in reaction to pain or anger.",{"example":28,"synonyms":64,"viExample":28,"viMeaning":65,"definition":66},[],"Để che phủ bằng sạn.","To cover with grit.",{"example":28,"synonyms":68,"viExample":28,"viMeaning":69,"definition":70},[],"(lỗi thời, nội động) Phát ra âm thanh chói tai, như tiếng cát dưới chân; để ghi nhớ; để xay.","(obsolete, intransitive) To give forth a grating sound, like sand under the feet; to grate; to grind.","verb","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":26,"nearby":75},[76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87],"grinding","grinds","grip","gripe","gripper","gripping","groan","groceries","grocery","groom","groove","groovy"]