Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

hurt

/hərt/
danh từ
  • Vết thương, chỗ bị đau.
  • Điều hại, tai hại.
  • Sự chạm đến, sự xúc phạm, sự làm tổn thương.
động từ
  • Làm bị thương, làm đau.
  • Gây tác hại, gây thiệt hại, làm hư, làm hỏng.
  • Chạm, xúc phạm, làm tổn thương.
  • Đau, bị đau.
  • Bị tổn hại, bị tổn thương; bị xúc phạm.
Động từ
  1. (ngoại động từ, nội động từ) Gây ra (một người hoặc động vật) đau đớn và/hoặc thương tích về thể xác.
    (transitive, intransitive) To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
    If anybody hurts my little brother, I will get upset.
    Nếu có ai làm tổn thương em trai tôi, tôi sẽ rất buồn.
    Từ đồng nghĩa:dereinjurewoundabuseannoy
  2. (Nội động từ) Gây ra (ai) nỗi đau tinh thần.
    (transitive, intransitive) To cause (somebody) emotional pain.
    He was deeply hurt he hadn’t been invited.
    Anh ấy bị tổn thương sâu sắc vì đã không được mời.
    Từ đồng nghĩa:affrontwoundabuseburncarry
  3. (Nội động từ, trạng thái) Đau đớn.
    (intransitive, stative) To be painful.
    Does your leg still hurt? / It is starting to feel better.
    Chân cậu còn đau không? / Nó bắt đầu cảm thấy tốt hơn rồi.
    Từ đồng nghĩa:achesmartagonizeanguishhurt
  4. (Nội động từ) Làm tổn hại, làm tổn hại, làm suy yếu, làm suy yếu, cản trở.
    (transitive, intransitive) To damage, harm, impair, undermine, impede.
    This latest gaffe hurts the legislator’s reelection prospects still further.
    Sự hớ hênh mới nhất này vẫn còn làm tổn hại đến triển vọng tái tranh cử của nhà lập pháp.
    Từ đồng nghĩa:marthwartbehedgebluntcrimp
Tính từ
  1. Bị thương, bị thương về thể xác.
    Wounded, physically injured.
    Từ đồng nghĩa:imbruedinjuredwoundedbanged upcrocked
  2. Cảm thấy đau đớn về thể xác hoặc tinh thần.
    Feeling physical or emotional pain.
    Từ đồng nghĩa:achingsoresufferingachesomeachy
Danh từ
  1. Một sự sỉ nhục về mặt cảm xúc hoặc tâm lý hoặc một trải nghiệm tồi tệ.
    An emotional or psychological humiliation or bad experience.
    how to overcome old hurts of the past
    cách vượt qua nỗi đau cũ trong quá khứ
    Từ đồng nghĩa:embarrassmentignominyabasementdisgracedishonour
  2. (cổ) Vết thương trên cơ thể gây đau đớn; một vết thương hoặc vết bầm tím.
    (archaic) A bodily injury causing pain; a wound or bruise.
    Từ đồng nghĩa:injurywoundscathscathelesion
  3. (cổ) Chấn thương; hư hại; tổn hại; làm hại
    (archaic) Injury; damage; detriment; harm
  4. (kỹ thuật) Vành ở đầu búa, chịu lực các trục.
    (engineering) A band on a trip hammer's helve, bearing the trunnions.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “hurt” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish