Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeBài viếtFAQCộng đồng

last

/ˈlæs/
danh từ
  • Khuôn giày, cốt giày.
  • Lát (đơn vị đo trọng tải của tàu thuỷ, bằng 2.000 kg).
  • Người cuối cùng, người sau cùng.
  • Lần cuối, lần sau cùng; giờ phút cuối cùng.
  • Lúc chết, lúc lâm chung.
  • Sức chịu đựng, sức bền bỉ.
tính từ
  • Cuối cùng, sau chót, sau rốt.
  • Vừa qua, qua, trước.
  • Gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng.
  • Vô cùng, cực kỳ, rất mực, tột bực.
  • Cuối cùng, rốt cùng, dứt khoát.
  • Không thích hợp nhất, không thích nhất, không muốn nhất.
phó từ
  • Cuối cùng, sau cùng, lần cuối.
động từ
  • Tồn tại, kéo dài; giữ lâu bền, để lâu; đủ cho dùng.
Tính từ
  1. Cuối cùng, tối thượng, theo sau tất cả những thứ khác thuộc loại này.
    Final, ultimate, coming after all others of its kind.
    Will try to fix it by myself for now: as a last resort, we can always take it to a grease monkey.
    Bây giờ tôi sẽ cố gắng tự khắc phục nó: phương sách cuối cùng là chúng ta luôn có thể đưa nó cho một con khỉ béo.
    Từ đồng nghĩa:rear, rearmost, caboose, dernier, final, terminal, ultimate, lattermost;latestmost recent
  2. Gần đây nhất, mới nhất, cuối cùng cho đến nay.
    Most recent, latest, last so far.
    The last time I saw him, he was married.
    Lần cuối cùng tôi gặp anh ấy, anh ấy đã kết hôn.
    Từ đồng nghĩa:rear, rearmost, caboose, dernier, final, terminal, ultimate, lattermost;latestmost recent
  3. Xa nhất so với một phẩm chất, tính cách hoặc điều kiện nhất định; khó xảy ra nhất hoặc ít được ưa thích nhất.
    Farthest of all from a given quality, character, or condition; most unlikely, or least preferable.
    He is the last person to be accused of theft.
    Anh ta là người cuối cùng bị buộc tội trộm cắp.
    Từ đồng nghĩa:rear, rearmost, caboose, dernier, final, terminal, ultimate, lattermost;latestmost recent
  4. Là người duy nhất còn lại trong lớp của nó.
    Being the only one remaining of its class.
    Japan is the last empire.
    Nhật Bản là đế quốc cuối cùng
    Từ đồng nghĩa:rear, rearmost, caboose, dernier, final, terminal, ultimate, lattermost;latestmost recent
Từ hạn định
  1. (Một) ngay trước hiện tại.
    The (one) immediately before the present.
    We went there last year.
    Chúng tôi đã đến đó năm ngoái.
  2. (về các ngày trong tuần hoặc các tháng trong năm) Gần nhất trong quá khứ, hoặc gần nhất nếu gần nhất là rất gần đây; trong số ngày, đôi khi được cho là đề cập cụ thể đến trường hợp gần nhất với bảy ngày (một tuần) trước hoặc trường hợp gần đây nhất trước bảy ngày (một tuần) trước.
    (of days of the week or months of the year) Closest in the past, or closest but one if the closest was very recent; of days, sometimes thought to specifically refer to the instance closest to seven days (one week) ago, or the most recent instance before seven days (one week) ago.
    It's Wednesday, and the party was last Tuesday; that is, not yesterday, but eight days ago.
    Hôm nay là thứ Tư và bữa tiệc diễn ra vào thứ Ba tuần trước; tức là không phải hôm qua mà là tám ngày trước.
Trạng từ
  1. Gần đây nhất.
    Most recently.
    When we last met, he was based in Toronto.
    Lần cuối chúng tôi gặp nhau, anh ấy sống ở Toronto.
    Từ đồng nghĩa:finallylastly
  2. (trình tự) sau mọi thứ khác; cuối cùng
    (sequence) after everything else; finally
    As I arrived last of all, I'll go last to add the butter last.
    Khi tôi đến cuối cùng, tôi sẽ là người cuối cùng thêm bơ vào cuối cùng.
    Từ đồng nghĩa:finallylastly
Động từ
  1. (Nội động) Chịu đựng, kéo dài theo thời gian.
    (intransitive) To endure, continue over time.
    Summer seems to last longer each year.
    Mùa hè dường như kéo dài hơn mỗi năm.
    Từ đồng nghĩa:continueenduresurvive
  2. (nội động) Cầm cự, tiếp tục bất bại hoặc toàn bộ.
    (intransitive) To hold out, continue undefeated or entire.
    I don't know how much longer we can last without reinforcements.
    Tôi không biết chúng ta có thể trụ được bao lâu nếu không có quân tiếp viện.
    Từ đồng nghĩa:continueenduresurvive
  3. (nội động từ, tiếng lóng, của đàn ông) Cố tình kiềm chế cực khoái
    (intransitive, slang, of a man) To purposefully refrain from orgasm
    Từ đồng nghĩa:continueenduresurvive
  4. (Từ cũ, cũ) Thực hiện, thực hiện.
    (transitive, obsolete) To perform, carry out.
    Từ đồng nghĩa:continueenduresurvive
Danh từ
  1. (làm giày) Dụng cụ có dạng bàn chân để đặt một bộ phận giày dép (chẳng hạn như bốt hoặc giày) lên đó để tạo hình trong khi nó đang được sản xuất hoặc sửa chữa.
    (shoemaking) A tool in the form of a foot on which an item of footwear (such as a boot or shoe) is placed for shaping while it is being manufactured or repaired.
  2. (lỗi thời) Gánh nặng; trọng tải; một hàng hóa; vận chuyển hàng hóa.
    (obsolete) A burden; load; a cargo; freight.
  3. (lỗi thời) Đơn vị đo trọng lượng hoặc số lượng, có ký hiệu khác nhau tùy thuộc vào hàng hóa liên quan.
    (obsolete) A measure of weight or quantity, varying in designation depending on the goods concerned.
  4. (lỗi thời) Một thước đo cũ của tiếng Anh (và tiếng Hà Lan) về sức chở của một con tàu, bằng hai tấn.
    (obsolete) An old English (and Dutch) measure of the carrying capacity of a ship, equal to two tons.
    1942 (1601), T D Mutch, The First Discovery of Australia, page 14, The tonnage of the Duyfken of Harmensz's fleet is given as 25 and 30 lasten.
    1942 (1601), T D Mutch, Khám phá đầu tiên của Úc, trang 14, Trọng tải của tàu Duyfken của hạm đội Harmensz được đưa ra là 25 và 30 cuối cùng.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “last” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish