[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"footer-posts":3,"word-lid":42,"word-notes-lid":89},{"articles":4,"documents":29},[5,8,11,14,17,20,23,26],{"slug":6,"title":7},"cach-dat-ielts-8-5","Cách đạt IELTS 8.5: Lộ trình học và chiến lược thực chiến",{"slug":9,"title":10},"tu-dien-tieng-anh-tot-nhat","Top 10 từ điển tiếng Anh tốt nhất cho mọi trình độ",{"slug":12,"title":13},"cach-hoc-tieng-anh-cho-nguoi-mat-goc","Cách học tiếng Anh cho người mất gốc: Lộ trình dễ bắt đầu",{"slug":15,"title":16},"1000-tu-vung-tieng-anh-thong-dung","1000 từ vựng tiếng Anh thông dụng: Cách học và ghi nhớ",{"slug":18,"title":19},"lo-trinh-hoc-tieng-anh-cho-nguoi-mat-goc","Lộ trình học tiếng Anh cho người mất gốc từ A-Z hiệu quả",{"slug":21,"title":22},"shadowing-tieng-anh-cung-tu-dien-av-luyen-nghe-noi-qua-video-youtube","Shadowing tiếng Anh cùng Từ Điển AV: Luyện nghe nói qua video YouTube",{"slug":24,"title":25},"cau-truc-de-thi-toeic-moi-nhat-huong-dan-chi-tiet-cho-nguoi-moi-bat-dau","Cấu Trúc Đề Thi TOEIC Mới Nhất: Hướng Dẫn Chi Tiết Cho Người Mới Bắt Đầu",{"slug":27,"title":28},"cau-truc-de-thi-toeic","Cấu Trúc Đề Thi TOEIC 2026: Tổng Quan Các Phần Thi",[30,33,36,39],{"slug":31,"title":32},"tu-dien-av-tra-cuu-500-tu-lan-va-hoc-tieng-anh-voi-ai","Từ Điển AV – Tra cứu 500 từ\u002Flần và học tiếng Anh với AI",{"slug":34,"title":35},"3000-tu-vung-tieng-anh-thong-dung-theo-chu-de-co-ban-nhat","3000 Từ Vựng Tiếng Anh Thông Dụng Theo Chủ Đề Cơ Bản Nhất",{"slug":37,"title":38},"giai-de-thi-tieng-anh-tot-nghiep-thpt","Giải Đề Thi Tốt Nghiệp THPT Tiếng Anh 2025 Trong 5 Phút",{"slug":40,"title":41},"de-thi-tot-nghiep-thpt-tieng-anh-2025","Đề Thi Tốt Nghiệp THPT Tiếng Anh 2025 – Phân Tích Cấu Trúc & Bí Kíp Ôn Thi Hiệu Quả",{"ipa":43,"local":46,"defs":55,"related":88},{"ipa":44,"mp3_url":45},"ˈlɪd","\u002Faudio\u002Flid.mp3",{"found":47,"sections":48},true,[49],{"pos":50,"defs":51},"danh từ",[52,53,54],"Nắp, vung.","Mi mắt ((cũng) eyelid).","Cái mũ.",{"word":56,"found":47,"phonetic":57,"audio":58,"meanings":59,"source":86,"vi_ready":47,"v":87,"cached":47},"lid","lɪd","",[60,79],{"definitions":61,"partOfSpeech":78},[62,66,70,74],{"example":58,"synonyms":63,"viExample":58,"viMeaning":64,"definition":65},[],"Phần trên hoặc nắp của thùng chứa.","The top or cover of a container.",{"example":58,"synonyms":67,"viExample":58,"viMeaning":68,"definition":69},[],"(từ lóng) Mũ lưỡi trai.","(slang) A cap or hat.",{"example":58,"synonyms":71,"viExample":58,"viMeaning":72,"definition":73},[],"(từ lóng) Một ounce cần sa.","(slang) One ounce of cannabis.",{"example":58,"synonyms":75,"viExample":58,"viMeaning":76,"definition":77},[],"(lướt sóng, tiếng lóng, chủ yếu là Australia) Người lướt ván nằm hoặc vận động viên lướt ván nằm.","(surfing, slang, chiefly Australia) A bodyboard or bodyboarder.","noun",{"definitions":80,"partOfSpeech":85},[81],{"example":58,"synonyms":82,"viExample":58,"viMeaning":83,"definition":84},[],"(thông tục) Đậy nắp (cái gì đó).","(transitive) To put a lid on (something).","verb","freedictionaryapi.com","1.1.0",null,{"word":56,"examples":90,"collocations":100,"note":113},[91,94,97],[92,93],"Put the lid on the pot.","Đậy nắp nồi lại.",[95,96],"I can't open the lid of this jar.","Tôi không mở được nắp lọ này.",[98,99],"Keep a lid on it.","Giữ kín chuyện đó nhé.",[101,104,107,110],[102,103],"put the lid on","đậy nắp",[105,106],"keep a lid on","giữ kín; kiềm chế",[108,109],"eyelid","mí mắt",[111,112],"flip the lid","nổi điên","'Keep a lid on sth' = giữ bí mật hoặc kiểm soát (chi phí, cảm xúc)."]