life

/laɪf/
danh từ
  • Sự sống.
  • Đời sống, sinh mệnh, tính mệnh.
  • Đời, người đời.
  • Cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn.
  • Cách sống, đời sống, cách sinh hoạt.
  • Sinh khí, sinh lực, sự hoạt động.
  • Tiểu sử, thân thế.
  • Tuổi thọ, thời gian tồn tại.
  • Nhân sinh.
  • Vật sống; biểu hiện của sự sống.
  • Án tù chung thân.
Danh từ
  1. (không đếm được) Trạng thái của các sinh vật trước khi chết, được đặc trưng bởi các quá trình sinh học như trao đổi chất, sinh sản và phân biệt chúng với các vật thể vô tri; trạng thái đang sống và đang sống.
    (uncountable) The state of organisms preceding their death, characterized by biological processes such as metabolism and reproduction and distinguishing them from inanimate objects; the state of being alive and living.
    I want my kids to live a good life. He gave up on life.
  2. Nguyên tắc hoặc lực sinh động giúp giữ cho một sự vật hoặc khái niệm vô cơ tồn tại một cách ẩn dụ (năng động, phù hợp, v.v.) và biến nó thành một "tài liệu sống", "hiến pháp sống", v.v.
    The animating principle or force that keeps an inorganic thing or concept metaphorically alive (dynamic, relevant, etc) and makes it a "living document", "living constitution", etc.
  3. Các dạng sống, nói chung hoặc tập thể.
    Lifeforms, generally or collectively.
    It's life, but not as we know it. She discovered plant life on the planet. The rover discovered signs of life on the alien world.
  4. (đếm được) Sinh vật; thực tế là một cá nhân cụ thể đang sống. (Chủ yếu khi cho biết các cá nhân đã bị mất (chết) hoặc được cứu.)
    (countable) A living being; the fact of a particular individual being alive. (Chiefly when indicating individuals were lost (died) or saved.)
    Many lives were lost during the war. Her quick thinking saved many dogs' lives.
Động từ
  1. (hàng không) Để thay thế các bộ phận đã hết tuổi thọ hoạt động.
    (aviation) To replace components whose operational lifetime has expired.
    Now, the aim of the design is to extract more cycles from the component under study, at each new engine generation requirements are driving a reduction in the margin for the error, as parts cannot stand any drop in properties. Thus, the lifing procedures are refined by means of new models or additional specific testing for limiting features to increase the life of the components; […]
Thán từ
  1. (lỗi thời) Từ đồng nghĩa với cuộc đời của Chúa (lời thề).
    (obsolete) Synonym of God's life (an oath).
    Từ đồng nghĩa:God's life
🎬 Nghe “life” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish