[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-masculine":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":21,"related":76},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈmæskjələn","\u002Faudio\u002Fmasculine.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10,16],{"pos":11,"defs":12},"tính từ",[13,14,15],"Giống đực; (thuộc) đàn ông.","Có những đức tính như đàn ông.","(thuộc) giống đực.",{"pos":17,"defs":18},"danh từ",[19,20],"Con đực; con trai, đàn ông.","Giống đực; từ giống đực.",{"word":22,"found":8,"phonetic":23,"audio":24,"meanings":25,"source":74,"vi_ready":8,"v":75,"cached":8},"masculine","ˈmæskjʊlɪn","",[26,55],{"definitions":27,"partOfSpeech":54},[28,39,44,50],{"example":24,"synonyms":29,"viExample":24,"viMeaning":37,"definition":38},[30,31,32,22,33,34,35,36],"macho","manly","masc","virile","Of a woman","butch","mannish","Của hoặc liên quan đến giới tính nam.","Of or pertaining to the male gender.",{"example":24,"synonyms":40,"viExample":24,"viMeaning":42,"definition":43},[41],"male","Của hoặc liên quan đến giới tính nam; về mặt sinh học là nam chứ không phải nữ.","Of or pertaining to the male sex; biologically male, not female.",{"example":45,"synonyms":46,"viExample":47,"viMeaning":48,"definition":49},"“John”, “Paul”, and “Jake” are masculine names.",[30,31,32,22,33,34,35,36],"“John”, “Paul” và “Jake” là những cái tên nam tính.","Thuộc về nam giới; thường được nam giới sử dụng.","Belonging to males; typically used by males.",{"example":24,"synonyms":51,"viExample":24,"viMeaning":52,"definition":53},[31,33],"Có những phẩm chất thường gắn liền với đàn ông: nam tính, hung hãn, không ẻo lả; nam tính.","Having the qualities stereotypically associated with men: virile, aggressive, not effeminate; manly.","adjective",{"definitions":56,"partOfSpeech":73},[57,61,65,69],{"example":24,"synonyms":58,"viExample":24,"viMeaning":59,"definition":60},[],"(ngữ pháp) Giới tính nam.","(grammar) The masculine gender.",{"example":24,"synonyms":62,"viExample":24,"viMeaning":63,"definition":64},[],"(ngữ pháp) Từ chỉ giống đực.","(grammar) A word of the masculine gender.",{"example":24,"synonyms":66,"viExample":24,"viMeaning":67,"definition":68},[],"Đó là nam tính.","That which is masculine.",{"example":24,"synonyms":70,"viExample":24,"viMeaning":71,"definition":72},[],"(hiếm, có thể đã lỗi thời) Một người đàn ông.","(rare, possibly obsolete) A man.","noun","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":22,"nearby":77},[78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89],"martial","martian","marvel","marvellous","marvelous","marvels","masculinity","mash","mask","masks","masochist","masochistic"]