option

/ˈɑːpʃən/
danh từ
  • Sự chọn lựa, quyền lựa chọn.
  • Vật được chọn; điều được chọn.
  • Quyền mua bán cổ phần (với ngày giờ và giá đã thỏa thuận trước); hàm phiếu độc chế.
Danh từ
  1. Một trong những lựa chọn có thể được thực hiện.
    One of a set of choices that can be made.
  2. Quyền tự do hay quyền lựa chọn.
    The freedom or right to choose.
  3. (tài chính, luật) Hợp đồng trao cho người nắm giữ quyền mua hoặc bán một tài sản theo mức giá ấn định; có thể áp dụng cho các giao dịch trên thị trường tài chính hoặc cho các giao dịch thông thường đối với tài sản hữu hình như nhà ở hoặc ô tô.
    (finance, law) A contract giving the holder the right to buy or sell an asset at a set strike price; can apply to financial market transactions, or to ordinary transactions for tangible assets such as a residence or automobile.
  4. (luật, không đếm được) Việc có được hoặc giữ quốc tịch thông qua lựa chọn cá nhân như một quyền, bỏ qua các cơ chế pháp lý có chọn lọc để nhập tịch, đặc biệt trong trường hợp lãnh thổ được chuyển giao hoặc chuyển từ bang này sang bang khác.
    (law, uncountable) The acquiring or retention of a nationality through personal choice as a right, bypassing selective legal mechanisms for naturalization, especially in cases where a territory is transferred or passed on from one state to another.
Động từ
  1. Để mua một lựa chọn về một cái gì đó.
    To purchase an option on something.
    The new novel was optioned by the film studio, but they'll probably never decide to make a movie from it.
    Cuốn tiểu thuyết mới đã được hãng phim lựa chọn, nhưng có lẽ họ sẽ không bao giờ quyết định làm phim từ nó.
  2. (máy tính, ghi ngày tháng) Để định cấu hình, bằng cách đặt một tùy chọn.
    (computing, dated) To configure, by setting an option.
🎬 Nghe “option” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish