Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

patch

/ˈpætʃ/
danh từ
  • Miếng vá.
  • Miếng băng dính, miếng thuốc cao (trên vết thương... ).
  • Miếng bông che mắt đau.
  • Nốt ruồi giả (để tô điểm trên mặt).
  • Mảnh đất.
  • Màng, vết, đốm lớn.
  • Mảnh thừa, mảnh vụn.
  • Bản vá lỗi.
động từ
  • Vá.
  • Dùng để vá, làm miếng vá (cho cái gì).
  • Ráp, nối (các mảnh, các mấu vào với nhau).
  • Hiện ra từng mảng lốm đốm, loang lổ (trên vật gì).
  • Vá lỗi.
Danh từ
  1. Một mảnh vải hoặc vật liệu phù hợp khác được khâu hoặc cố định trên quần áo để sửa chữa hoặc gia cố nó, đặc biệt là trên quần áo cũ để che một lỗ thủng.
    A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, especially upon an old garment to cover a hole.
    His sleeves had patches on the elbows where different fabric had been sewn on to replace material that had worn away.
    Từ đồng nghĩa:beauty spotsectionareablotchspot
  2. Một mảnh nhỏ của bất cứ thứ gì được sử dụng để sửa chữa hư hỏng hoặc vi phạm; như miếng vá trên ấm đun nước, mái nhà, v.v.
    A small piece of anything used to repair damage or a breach; as, a patch on a kettle, a roof, etc.
    I can't afford to replace the roof, which is what it really needs. I'll have the roofer apply a patch.
    Từ đồng nghĩa:beauty spotsectionareablotchspot
  3. Một mảnh có kích thước bất kỳ, chỉ được sử dụng để sửa chữa một thứ gì đó trong thời gian tạm thời hoặc chỉ là tạm thời vì nó không tồn tại được lâu hoặc sẽ bị loại bỏ ngay khi có thể thực hiện sửa chữa thích hợp, điều này sẽ xảy ra trong tương lai gần.
    A piece of any size, used to repair something for a temporary period only, or that it is temporary because it is not meant to last long or will be removed as soon as a proper repair can be made, which will happen in the near future.
    Before you can fix a dam, you have to apply a patch to the hole so that everything can dry off.
    Từ đồng nghĩa:beauty spotsectionareablotchspot
  4. Một phần nhỏ, thường tương phản nhưng luôn khác biệt hoặc khác biệt theo cách nào đó, một phần của cái gì đó khác (địa điểm, thời gian, quy mô)
    A small, usually contrasting but always somehow different or distinct, part of something else (location, time, size)
    The world economy had a rough patch in the 1930s.
    Từ đồng nghĩa:beauty spotsectionareablotchspot
Động từ
  1. Sửa chữa bằng cách khâu trên một hoặc nhiều mảnh vải, da hoặc thứ tương tự.
    To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like.
    My coat needs patching.
  2. Để hàn gắn bằng từng mảnh; để sửa chữa bằng cách buộc chặt các mảnh vào.
    To mend with pieces; to repair by fastening pieces on.
  3. Làm từ những mảnh hoặc miếng vá, giống như một cái chăn.
    To make out of pieces or patches, like a quilt.
    I patched together this quilt.
  4. Để tham gia hoặc đoàn kết các phần của; để vá váy.
    To join or unite the pieces of; to patch the skirt.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “patch” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish