pig

/ˈpɪg/
danh từ
  • Lợn, heo.
  • Thịt lợn, thịt heo; thịt lợn sữa.
  • Người phàm ăn; người bẩn thỉu; người khó chịu; người thô tục; người quạu cọ.
  • Thoi kim loại (chủ yếu là gang).
  • Khoanh cam.
  • Cảnh sát; mật thám, chỉ điểm, cớm.
động từ
  • Đẻ (lợn).
  • Đẻ con (lợn).
  • Ở bẩn lúc nhúc như lợn.
Danh từ
  1. (đếm được) Bất kỳ loài động vật có vú nào thuộc họ Suidae, có móng guốc, lông cứng và mõm thích nghi với việc đào bới; đặc biệt là loài vật nuôi Sus Domesticus.
    (countable) Any of several mammalian species of the family Suidae, having cloven hooves, bristles and a snout adapted for digging; especially the domesticated animal Sus domesticus.
    The man kept a pen with two pigs that he fed everything from carrots to cabbage.
    Người đàn ông có một chuồng nuôi hai con lợn và cho ăn mọi thứ từ cà rốt đến bắp cải.
    Từ đồng nghĩa:hogsuidswine
  2. (không đếm được) Thịt ăn được của động vật đó; thịt lợn.
    (uncountable) The edible meat of such an animal; pork.
    Some religions prohibit their adherents from eating pig.
    Một số tôn giáo cấm tín đồ của họ ăn thịt lợn.
    Từ đồng nghĩa:gricehogoinkerpigpiggy
  3. (uncountable) A light pinkish-red colour, like that of a pig (also called pig pink).
    (uncountable) A light pinkish-red colour, like that of a pig (also called pig pink).
    Từ đồng nghĩa:gricehogoinkerpigpiggy
  4. (figuratively, derogatory) Someone who overeats or eats rapidly and noisily.
    (figuratively, derogatory) Someone who overeats or eats rapidly and noisily.
    You gluttonous pig! Now that you've eaten all the cupcakes, there will be none for the party!
    Đồ con lợn háu ăn! Bây giờ bạn đã ăn hết bánh nướng nhỏ nên sẽ không còn bánh nào cho bữa tiệc nữa!
Động từ
  1. (của lợn) Sự đẻ con.
    (of swine) To give birth.
    The black sow pigged at seven this morning.
    Con lợn nái đen đã xuất hiện lúc bảy giờ sáng nay.
  2. (intransitive) To greedily consume (especially food).
    (intransitive) To greedily consume (especially food).
    They were pigging on the free food at the bar.
    Họ đang cặm cụi ăn đồ ăn miễn phí ở quán bar.
  3. (intransitive) To huddle or lie together like pigs, in one bed.
    (intransitive) To huddle or lie together like pigs, in one bed.
  4. (intransitive) To live together in a crowded filthy manner.
    (intransitive) To live together in a crowded filthy manner.
🎬 Nghe “pig” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish