proportion

/prəˈpoɚʃən/
danh từ
  • Sự cân xứng, sự cân đối.
  • Tỷ lệ.
  • Tỷ lệ thức.
  • Quy tắc tam xuất.
  • Phần.
  • Kích thước, tầm vóc.
động từ
  • Làm cân xứng, làm cân đối.
  • Chia thành phần.
Danh từ
  1. (đếm được) Số lượng của cái gì đó là một phần của toàn bộ số tiền hoặc số.
    (countable) A quantity of something that is part of the whole amount or number.
  2. (không đếm được) Mối quan hệ hài hòa giữa các bộ phận với nhau hoặc với tổng thể.
    (uncountable) Harmonious relation of parts to each other or to the whole.
  3. (đếm được) Phần thích hợp hoặc bằng nhau.
    (countable) Proper or equal share.
  4. Mối quan hệ của bộ phận này với bộ phận khác hoặc với tổng thể về độ lớn, số lượng hoặc mức độ.
    The relation of one part to another or to the whole with respect to magnitude, quantity, or degree.
    the proportion of the parts of a building, or of the body
    tỷ lệ các bộ phận của một tòa nhà hoặc của cơ thể
Động từ
  1. (thông tục) Chia thành các phần thích hợp; để phân chia.
    (transitive) To divide into proper shares; to apportion.
  2. (Động) Hình thức đối xứng.
    (transitive) To form symmetrically.
  3. (chuyển tiếp, nghệ thuật) Đặt hoặc hiển thị theo tỷ lệ.
    (transitive, art) To set or render in proportion.
  4. (Nối tiếp, cổ xưa) Tương ứng với.
    (transitive, archaic) To correspond to.
🎬 Nghe “proportion” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish