recover

/rɪˈkəvər/
động từ
  • Lấy lại, giành lại, tìm lại được.
  • Được, bù lại, đòi, thu lại.
  • Cứu sống lại (người chết đuối); làm tỉnh lại, làm bình phục, chữa khỏi bệnh).
  • Sửa lại (một điều sai lầm).
  • Khỏi bệnh, bình phục, lại sức.
  • Tỉnh lại, tĩnh trí lại, bình tĩnh lại, hết khỏi (trở lại trạng thái cũ).
  • Lên lại (giá cả).
  • Được bồi thường.
  • Thủ thế lại (đánh kiếm... ).
danh từ
  • Miếng thủ thế lại (đánh kiếm... ).
Động từ
  1. (ngoại động) Quay trở lại, lấy lại (một vật thể; trong thiên văn học và định hướng, nhìn thấy một vật hoặc một tín hiệu).
    (transitive) To get back, to regain (a physical thing; in astronomy and navigation, sight of a thing or a signal).
    After days of inquiries, he finally recovered his lost wallet.
    Sau nhiều ngày tìm tòi, cuối cùng anh cũng tìm lại được chiếc ví bị mất.
  2. (Động) Cứu, cứu, cứu (vật, người).
    (transitive) To salvage, to extricate, to rescue (a thing or person).
    They recovered three of the explorers very much alive, then another, wracked with severe hypothermia, who was taken to hospital.
    Họ đã tìm thấy ba trong số những nhà thám hiểm còn sống, sau đó là một người khác, bị hạ thân nhiệt nghiêm trọng, được đưa đến bệnh viện.
  3. (thông tục) Bổ sung, phục hồi (trạng thái tinh thần hoặc cơ thể tốt).
    (transitive) To replenish to, resume (a good state of mind or body).
    At the top of the hill I asked to stop for a few minutes to recover my strength.
    Đến đỉnh đồi tôi xin dừng lại vài phút để lấy lại sức.
  4. (nội động, luật) Để có được phán đoán tích cực; để thắng trong một vụ kiện.
    (intransitive, law) To obtain a positive judgement; to win in a lawsuit.
    The plaintiff recovered in his suit, being awarded declaratory relief and a clearing of his name.
    Nguyên đơn đã phục hồi trong vụ kiện của mình, được giải quyết nhẹ nhàng và được xóa tên.
Danh từ
  1. (lỗi thời) Phục hồi.
    (obsolete) Recovery.
  2. (quân sự) Tư thế cầm súng trong khi tập luyện, khóa cao ngang vai và dây đeo hướng ra ngoài.
    (military) A position of holding a firearm during exercises, whereby the lock is at shoulder height and the sling facing out.
  3. (ngày) Chuyển động tiến về phía trước trong chèo thuyền, sau một cú chèo lại thực hiện một cú chèo khác (hồi phục).
    (dated) The forward movement in rowing, after one stroke to take another (recovery).
🎬 Nghe “recover” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish