season

/ˈsiːzn̩/
danh từ
  • Mùa (trong năm).
  • Thời cơ, lúc mùa, vụ, thời gian hoạt động mạnh.
  • Một thời gian.
động từ
  • Luyện tập cho quen (với thời tiết, nắng gió... ); làm dày dạn; làm cho thích hợp để sử dụng.
  • Cho gia vị (vào thức ăn); thêm mắm thêm muối.
  • làm dịu bớt, làm nhẹ bớt, làm đỡ gay gắt.
Danh từ
  1. Mỗi phần của một năm dựa trên thời tiết thịnh hành: mùa xuân, mùa hè, mùa thu (mùa thu) và mùa đông; hoặc mùa mưa (gió mùa) và mùa khô, tùy theo khí hậu.
    Each of the divisions of a year based on the prevailing weather: spring, summer, autumn (fall) and winter; or the rainy (monsoon) and dry season, depending on the climate.
    Từ đồng nghĩa:yeartideyeartime
  2. Một khoảng thời gian trong năm khi một điều gì đó đặc biệt xảy ra.
    A period of the year when something particular happens.
    mating season
    mùa giao phối
  3. Khoảng thời gian trong năm mà một địa điểm bận rộn nhất hoặc thường xuyên lui tới để kinh doanh, giải trí, v.v.
    A period of the year in which a place is most busy or frequented for business, amusement, etc.
  4. (pars pro toto, hoán dụ) Một năm, nhưng nhấn mạnh vào phần quan trọng nhất của năm trong bối cảnh, chẳng hạn như những tháng mà thực vật hoặc động vật phát triển và sinh sản.
    (pars pro toto, metonymic) A year, but with emphasis on the most important part of the year in context, such as the months when plants or animals grow and reproduce.
    This invasive species reproduces so rapidly that it can completely take over an area in just a couple seasons.
    Loài xâm lấn này sinh sản nhanh đến mức có thể chiếm hoàn toàn một khu vực chỉ trong một vài mùa.
Động từ
  1. (ngoại động) Làm quen, làm quen hoặc làm quen (ai đó hoặc cái gì đó) với một cách sử dụng, mục đích hoặc hoàn cảnh cụ thể.
    (transitive) To habituate, accustom, or inure (someone or something) to a particular use, purpose, or circumstance.
    to season oneself to a climate
    để thích ứng với khí hậu
  2. (chuyển tiếp, mở rộng) Chuẩn bị bằng cách sấy khô hoặc làm cứng, hoặc loại bỏ nước ép tự nhiên.
    (transitive, by extension) To prepare by drying or hardening, or removal of natural juices.
    The timber needs to be seasoned.
    Gỗ cần phải được tẩm gia vị.
  3. (nội động) Trưởng thành; phát triển phù hợp để sử dụng; để thích nghi với khí hậu.
    (intransitive) To become mature; to grow fit for use; to become adapted to a climate.
  4. (nội động từ) Trở nên khô và cứng, do nước ép tự nhiên thoát ra hoặc do bị chất khác thấm vào.
    (intransitive) To become dry and hard, by the escape of the natural juices, or by being penetrated with other substance.
    The wood has seasoned in the sun.
    Gỗ đã chín dưới ánh mặt trời.
🎬 Nghe “season” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish