[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-sidetrack":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":10,"related":67},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈsaɪdˌtræk","\u002Faudio\u002Fsidetrack.mp3",{"found":8,"sections":9},false,[],{"word":11,"found":12,"phonetic":5,"audio":13,"meanings":14,"source":65,"vi_ready":12,"v":66,"cached":12},"sidetrack",true,"",[15,39],{"definitions":16,"partOfSpeech":38},[17,24,28,32],{"example":13,"synonyms":18,"viExample":13,"viMeaning":22,"definition":23},[19,20,21],"railroad siding","siding","lay-by","(vận tải đường sắt) Đường ray thứ hai, có chiều dài tương đối ngắn, nằm ngay cạnh đường ray, nối với đường ray chính bằng các công tắc ở một hoặc cả hai đầu, được sử dụng để dỡ hàng hóa hoặc để cho phép hai đoàn tàu trên cùng một đường gặp nhau (ngược chiều) hoặc đi qua (cùng hướng); một mặt đường sắt.","(rail transport) A second, relatively short length of track just to the side of a railroad track, joined to the main track by switches at one or both ends, used either for unloading freight, or to allow two trains on a same track to meet (opposite directions) or pass (same direction); a railroad siding.",{"example":13,"synonyms":25,"viExample":13,"viMeaning":26,"definition":27},[19,20,21],"(đôi khi) Bất kỳ đường ray phụ nào, được phân biệt với đường bên, chạy liền kề với đường ray chính.","(sometimes) Any auxiliary railroad track, as differentiated from a siding, that runs adjacent to the main track.",{"example":13,"synonyms":29,"viExample":13,"viMeaning":30,"definition":31},[19,20,21],"(khai thác) Một đường hầm nhỏ hơn hoặc giếng được khoan làm phụ trợ cho đường hầm hoặc giếng chính.","(mining) A smaller tunnel or well drilled as an auxiliary off a main tunnel or well.",{"example":33,"synonyms":34,"viExample":35,"viMeaning":36,"definition":37},"Stay focused on the story; you keep getting lost in all of these little sidetracks.",[19,20,21],"Hãy tập trung vào câu chuyện; bạn tiếp tục lạc lối trong tất cả những điều nhỏ nhặt này.","Một luồng suy nghĩ, vấn đề, chủ đề hoặc hoạt động thay thế, là sự sai lệch hoặc xao lãng khỏi chủ đề hiện tại hoặc hoạt động trọng tâm, và tầm quan trọng hoặc hiệu quả là thứ yếu hoặc cấp dưới.","An alternate train of thought, issue, topic, or activity, that is a deviation or distraction from the topic at hand or central activity, and secondary or subordinate in importance or effectiveness.","noun",{"definitions":40,"partOfSpeech":64},[41,46,52,58],{"example":13,"synonyms":42,"viExample":13,"viMeaning":44,"definition":45},[43],"digress","(vận tải đường sắt) Chuyển hướng (đầu máy hoặc xe lửa) sang đường ray ít được sử dụng hơn để cho các đoàn tàu khác đi qua.","(rail transport) To divert (a locomotive or train) on to a lesser used track in order to allow other trains to pass.",{"example":47,"synonyms":48,"viExample":49,"viMeaning":50,"definition":51},"Sorry I'm late. I got sidetracked helping my friend move some furniture.",[43],"Xin lỗi tôi đến muộn. Tôi bị phân tâm khi giúp bạn tôi di chuyển một số đồ đạc.","Để chuyển hướng hoặc đánh lạc hướng (ai đó) khỏi một vấn đề chính hoặc một hành động bằng một chủ đề hoặc hoạt động thay thế hoặc ít liên quan hơn; hoặc cố tình sử dụng thủ thuật lừa đảo hoặc chơi chữ ranh mãnh khi nói chuyện với (một người) để tránh thảo luận về một chủ đề.","To divert or distract (someone) from a main issue or course of action with an alternate or less relevant topic or activity; or, to use deliberate trickery or sly wordplay when talking to (a person) in order to avoid discussion of a subject.",{"example":53,"synonyms":54,"viExample":55,"viMeaning":56,"definition":57},"The project was sidetracked in favor of a more popular program.",[43],"Dự án đã bị chệch hướng để chuyển sang một chương trình phổ biến hơn.","Để bên lề; đẩy sang một bên; chuyển hướng hoặc đánh lạc hướng, giảm (cái gì đó) xuống vị trí thứ yếu hoặc cấp dưới.","To sideline; to push aside; to divert or distract from, reducing (something) to a secondary or subordinate position.",{"example":59,"synonyms":60,"viExample":61,"viMeaning":62,"definition":63},"Just to sidetrack a little bit from the subject I will explain my reasoning.",[43],"Để tránh xa chủ đề một chút, tôi sẽ giải thích lý do của mình.","(nội động từ) Đi chệch khỏi chủ đề hiện tại một thời gian ngắn.","(intransitive) To deviate briefly from the topic at hand.","verb","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":11,"nearby":68},[69,70,71,72,73,74,75,76,20,77,78,79],"sidebar","sideboard","sidekick","sideline","sides","sidespin","sidewalk","sideways","siesta","sift","sigh"]