tender

/ˈtɛndɚ/
tính từ
  • Mềm.
  • Non.
  • Dịu, phơn phớt.
  • Mỏng mảnh, mảnh dẻ, yếu ớt.
  • Nhạy cảm, dễ cảm, dễ xúc động.
  • Dịu dàng, êm ái, mềm mỏng, dễ thương, âu yếm.
  • Tế nhị, tinh vị, khó xử, khó nghĩ.
  • Kỹ lưỡng, cẩn thận, thận trọng, giữ gìn; rụt rè, câu nệ.
danh từ
  • Người trông nom, người chăn, người giữ.
  • Toa than, toa nước (xe lửa).
  • Tàu liên lạc, xuống tiếp liệu.
  • Sự đề nghị, sự mời, sự yêu cầu.
  • Sự bỏ thầu.
  • Một cái gì đó dùng để chi trả; cụ thể: tiền.
động từ
  • Đề nghị, mời, yêu cầu, xin.
  • Bắt thề, bắt tuyên thệ.
  • Bỏ thầu.
Tính từ
  1. Sensitive or painful to the touch.
    Từ đồng nghĩa:nesh
  2. Easily bruised or injured; not firm or hard; delicate.
    tender plants
    Từ đồng nghĩa:nesh
  3. Physically weak; not able to endure hardship.
    Từ đồng nghĩa:nesh
  4. (of food) Soft and easily chewed.
    The Matrix is telling my brain this steak is tender, succulent, and juicy.
    Từ đồng nghĩa:nesh
Danh từ
  1. (obsolete) Care, kind concern, regard.
  2. The inner flight muscle (pectoralis minor) of poultry.
  3. (rail transport) A railroad car towed behind a steam engine to carry fuel and water.
  4. (nautical) A naval ship that functions as a mobile base for other ships.
    submarine tender
Trạng từ
  1. tenderly
Động từ
  1. (now rare) To make tender or delicate; to weaken.
    To such as are wealthy, live plenteously, at ease, […] these viands are to be forborne, if they be inclined to, or suspect melancholy, as they tender their healths […].
  2. (archaic) To feel tenderly towards; to regard fondly or with consideration.
  3. To work on a tender.
  4. (formal) To offer, to give.
    to tender one’s resignation
    Từ đồng nghĩa:offer
🎬 Nghe “tender” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish