[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-whale":3},{"ipa":4,"local":7,"defs":20,"related":67},{"ipa":5,"mp3_url":6},"ˈweɪl","\u002Faudio\u002Fwhale.mp3",{"found":8,"sections":9},true,[10,15],{"pos":11,"defs":12},"danh từ",[13,14],"Cá voi.","A whale of cái to lớn mênh mông; việc lạ lùng kỳ dị.",{"pos":16,"defs":17},"động từ",[18,19],"Đánh cá voi.",", (thông tục) đánh, quất.",{"word":21,"found":8,"phonetic":22,"audio":23,"meanings":24,"source":65,"vi_ready":8,"v":66,"cached":8},"whale","weɪl","",[25,52],{"definitions":26,"partOfSpeech":51},[27,34,39,45],{"example":28,"synonyms":29,"viExample":31,"viMeaning":32,"definition":33},"Near-synonym: baleen (obsolete sense)",[30],"baleen","Gần đồng nghĩa: baleen (nghĩa lỗi thời)","Bất kỳ loài giáp xác lớn nào thường không bao gồm cá heo và cá heo.","Any large cetacean that usually excludes dolphins and porpoises.",{"example":23,"synonyms":35,"viExample":23,"viMeaning":37,"definition":38},[36],"cetacean","(lỏng lẻo) Bất kỳ loài Cetacea nào.","(loosely) Any species of Cetacea.",{"example":40,"synonyms":41,"viExample":42,"viMeaning":43,"definition":44},"It was a whale of a job. […] It took two months, and the fair blush of youth off my cheeks.",[21],"Đó là một công việc khó khăn. […] Phải mất hai tháng, đôi má tôi ửng hồng của tuổi trẻ.","(nghĩa bóng) Cái gì đó, hoặc ai đó, rất lớn.","(figuratively) Something, or someone, that is very large.",{"example":46,"synonyms":47,"viExample":48,"viMeaning":49,"definition":50},"My own father only wrote one poem in his life as far as I know, but it was a whale of a lyric, the kind you would give your whole life to write, which he did, but that is another story.",[21],"Theo như tôi biết, cha tôi chỉ viết một bài thơ trong đời, nhưng đó là một bài thơ trữ tình cá voi, thể loại mà bạn sẽ dành cả cuộc đời để viết, ông ấy đã làm như vậy, nhưng đó lại là một câu chuyện khác.","(nghĩa bóng là \"cá voi của ___\") Điều gì đó, hoặc ai đó, thật tuyệt vời.","(figuratively, as \"whale of a ___\") Something, or someone, that is excellent.","noun",{"definitions":53,"partOfSpeech":64},[54,58],{"example":23,"synonyms":55,"viExample":23,"viMeaning":56,"definition":57},[],"(Nội động) Đi săn cá voi.","(intransitive) To hunt for whales.",{"example":59,"synonyms":60,"viExample":61,"viMeaning":62,"definition":63},"Brought him back, put him in the stall—low stable—got out of his reach, and then begun to whale him. Then he kicked up agin; […]",[],"Đưa nó về, nhốt vào chuồng—chuồng ngựa thấp—vượt khỏi tầm với của nó, rồi bắt đầu săn đuổi nó. Sau đó anh ta lại đá lên; […]","(từ lóng, ngoại động) Đánh mạnh, đánh mạnh, đánh mạnh.","(slang, transitive) To thrash, to flog, to beat vigorously or soundly.","verb","freedictionaryapi.com","1.1.0",{"word":21,"nearby":68},[69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80],"westerners","wet","wetness","wetting","whack","whacked","whales","wham","what","whatever","whatsoever","wheat"]