Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

evil

/ˈiːvəl/
tính từ
  • Xấu, ác, có hại.
danh từ
  • Cái xấu, điều ác; tội lỗi; cái (có) hại; điều tai hại, tai hoạ.
  • Bệnh tràng nhạc.
Tính từ
  1. Cố ý làm hại; ác tâm.
    Intending to harm; malevolent.
    an evil plot to brainwash and even kill innocent people
    một âm mưu độc ác nhằm tẩy não và thậm chí giết hại những người vô tội
    Từ đồng nghĩa:nefariousmaliciousmalevolentwickedabandoned
  2. Suy đồi về mặt đạo đức.
    Morally corrupt.
    If something is evil, it is never mandatory.
    Nếu điều gì đó xấu xa, nó không bao giờ là bắt buộc.
    Từ đồng nghĩa:nefariousmaliciousmalevolentwickedabandoned
  3. Khó chịu, hôi (về mùi, vị, tâm trạng, thời tiết, v.v.).
    Unpleasant, foul (of odor, taste, mood, weather, etc.).
    1660, John Harding (translator), Paracelsus his Archidoxis, London: W.S., Book 7, “Of an Odoriferous Specifick,” p. 100, An Odoriferous Specifick […] is a Matter that takes away Diseases from the Sick, no otherwise then as Civet drives away the stinck of Ordure by its Odour; for you are to observe, That the Specifick doth permix it self with this evil Odour of the Dung; and the stink of the Dung c
    1660, John Harding (người phiên dịch), Paracelsus his Archidoxis, London: W.S., Quyển 7, “Về một loài đặc biệt có mùi,” trang 1. 100, Một chất đặc biệt có mùi […] là Vật chất loại bỏ Bệnh tật khỏi Người bệnh, không khác gì Cầy hương xua đuổi mùi hôi của Ordure bằng Mùi của nó; vì bạn phải quan sát, Rằng Cụ thể tự hòa mình với Mùi hôi độc ác này của Phân; và mùi hôi của Dũng c
    Từ đồng nghĩa:nefariousmaliciousmalevolentwickedabandoned
  4. Gây ra hoặc đe dọa gây đau buồn, đau khổ, thương tích hoặc thiên tai; không thuận lợi; tai họa.
    Producing or threatening sorrow, distress, injury, or calamity; unpropitious; calamitous.
    Từ đồng nghĩa:nefariousmaliciousmalevolentwickedabandoned
Danh từ
  1. Sự tồi tệ về mặt đạo đức; sự độc ác; ác ý; các lực lượng hoặc hành vi đối lập hoặc kẻ thù của điều tốt.
    Moral badness; wickedness; malevolence; the forces or behaviors that are the opposite or enemy of good.
    The evils of society include murder and theft.
    Những tệ nạn của xã hội bao gồm giết người và trộm cắp.
    Từ đồng nghĩa:enormity
  2. Điều gì đó làm suy yếu hạnh phúc của chúng sinh hoặc tước đoạt bất kỳ điều tốt đẹp nào của chúng sinh; điều gì đó gây ra bất kỳ loại đau khổ nào cho chúng sinh; làm hại; chấn thương; nghịch ngợm.
    Something which impairs the happiness of a being or deprives a being of any good; something which causes suffering of any kind to sentient beings; harm; injury; mischief.
  3. (lỗi thời) Bệnh tật; nhất là trong sự kết hợp, như trong vua ác, ngựa con ác.
    (obsolete) A malady or disease; especially in combination, as in king's evil, colt evil.
Trạng từ
  1. (từ cũ) một cách ác độc, một cách ác độc, một cách ác độc
    (obsolete) wickedly, evilly, iniquitously
  2. (lỗi thời) có hại, có hại; một cách tai hại.
    (obsolete) injuriously, harmfully; in a damaging way.
  3. (lỗi thời) tệ hại, kém cỏi; một cách không đầy đủ.
    (obsolete) badly, poorly; in an insufficient way.
    It went evil with him.
    Nó trở nên tồi tệ với anh ta.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “evil” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish