Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

heaven

/ˈhɛvən/
danh từ
  • Thiên đường, thiên đàng, thiên đình (nghĩa đen & nghĩa bóng).
  • Ngọc hoàng, Thượng Đế, trời.
  • Bầu trời, khoảng trời.
  • Niềm hạnh phúc thần tiên.
Danh từ
  1. Bầu trời, cụ thể:
    The sky, specifically:
    Từ đồng nghĩa:firmamentskywelkinparadisekingdom come
  2. (tôn giáo) Nơi ở của Chúa hoặc các vị thần, theo truyền thống được quan niệm là vượt ra ngoài bầu trời; đặc biệt là:
    (religion) The abode of God or the gods, traditionally conceived as beyond the sky; especially:
    Từ đồng nghĩa:firmamentskywelkinparadisekingdom come
  3. (tôn giáo) Thế giới bên kia của những người chết may mắn, theo truyền thống được quan niệm trái ngược với thế giới bên kia của những kẻ độc ác và bất công (so sánh địa ngục); cụ thể:
    (religion) The afterlife of the blessed dead, traditionally conceived as opposed to an afterlife of the wicked and unjust (compare hell); specifically:
    I wonder what your idea of heaven would be—A beautiful vacuum filled with wealthy monogamists, all powerful and members of the best families drinking themselves to death. And hell would probably be an ugly vacuum full of poor polygamists unable to obtain booze... To me heaven would be a big bull ring with me holding two barrera seats and a trout stream outside that no one else was allowed to fish
    Từ đồng nghĩa:firmamentskywelkinparadisekingdom come
  4. (bằng cách mở rộng) Bất kỳ thiên đường nào; bất cứ nơi chốn hay trải nghiệm hạnh phúc nào.
    (by extension) Any paradise; any blissful place or experience.
    England, that was formerly the heaven, would be now the hell for women.
    Từ đồng nghĩa:firmamentskywelkinparadisekingdom come
Động từ
  1. (lỗi thời) Vận chuyển đến nơi ở của Chúa, các vị thần hoặc những người được ban phước.
    (obsolete) To transport to the abode of God, the gods, or the blessed.
  2. (lỗi thời) Làm phong chân phước, mê hoặc, hoặc làm hài lòng rất nhiều.
    (obsolete) To beatify, enchant, or please greatly.
  3. (lỗi thời) Làm đẹp, làm thành thiên đường.
    (obsolete) To beautify, to make into a paradise.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “heaven” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish