meanwhile

/ˈminˌwaɪl/

danh từ

phó từ

Danh từ

Thời gian giữa hai sự kiện.
The time between two events.
In the meanwhile, the surveyors carried the line three miles, which was no contemptible day's work, considering how cruelly they were entangled with briers and gallbushes.
Trong khi đó, những người khảo sát đã phải di chuyển đường dài ba dặm, đây không phải là công việc đáng khinh trong ngày, xét đến việc họ đã vướng vào những bụi gai và bụi gai một cách tàn nhẫn đến mức nào.
Từ đồng nghĩa:between-time meantime

Trạng từ

Trong thời gian có điều gì đó đang xảy ra, thường là ở một nơi khác.
During the time that something is happening, often specifically in a different place.
There was a party going on downstairs. Meanwhile, I was reading a book.
Có một bữa tiệc đang diễn ra ở tầng dưới. Trong lúc đó tôi đang đọc sách.
Từ đồng nghĩa:in the meantime meantime meanwhilst the while
Trong thời gian xen kẽ; từ bây giờ cho đến một thời điểm trong tương lai.
During an intervening time; from now until a future time.
We’re going on holiday next month; meanwhile, keep working on the project.
Chúng tôi sẽ đi nghỉ vào tháng tới; trong khi đó, hãy tiếp tục thực hiện dự án.
Từ đồng nghĩa:meantime until then for now
Ngược lại với các khía cạnh được đề cập trước đó.
In contrast to aspects previously mentioned.
Some songs on the album are beautiful. Meanwhile, others are quite forgettable.
Một số bài hát trong album rất hay. Trong khi đó, những người khác lại khá dễ quên.
Từ đồng nghĩa:at the same time on the other hand

🔗 Tra thêm tại

🎬 Nghe “meanwhile” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ

YouGlish