hammer out

/ˈhæmər aʊt/
Động từ
  1. (Động) Làm phẳng và tạo hình (kim loại) bằng búa.
    (transitive) To flatten and shape (metal) by hammering.
    A smith hammers out iron on an anvil.
    Một người thợ rèn rèn sắt trên đe.
  2. (thông tục) Tạo ra (cái gì đó) bằng cách đóng búa vào kim loại; sửa chữa (thứ gì đó làm bằng kim loại bị cong hoặc móp) bằng cách dùng búa.
    (transitive) To create (something) by hammering metal; to repair (something made of metal that has become bent or dented) by hammering.
    I watched a tinsmith hammer out a funnel.
    Tôi đã quan sát một người thợ thiếc đóng một cái phễu.
  3. (thông tục) Loại bỏ (vật gì đó cố định) bằng búa.
    (transitive) To remove (something tightly in place) by hammering.
    The bolt wouldn’t budge so she tried hammering it out.
    Cái chốt không nhúc nhích nên cô cố gắng dùng búa đập nó ra.
  4. (ngoại động) Tạo ra (âm thanh hoặc tín hiệu) bằng cách gõ búa.
    (transitive) To produce (a sound or signal) by hammering.
    The kids are forever hammering out “Heart and Soul” on the piano.
    Những đứa trẻ không ngừng gõ bài “Trái tim và tâm hồn” trên cây đàn piano.

Chưa có góp ý cho “hammer out”. Hãy là người đầu tiên ghi thêm nghĩa hoặc câu ví dụ!

🎬 Nghe “hammer out” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish