helm

/ˈhɛlm/

danh từ

động từ

Danh từ

(hàng hải) Máy xới (hoặc bánh xe trong tàu lớn) dùng để điều khiển bánh lái của tàu biển; Ngoài ra, toàn bộ bộ máy lái của tàu.
(nautical) The tiller (or, in a large ship, the wheel) which is used to steer the rudder of a marine vessel; also, the entire steering apparatus of a vessel.
Việc sử dụng mũ bảo hiểm (giác quan 1); Ngoài ra còn có khoảng không gian mà mũ lái được quay.
The use of a helm (sense 1); also, the amount of space through which a helm is turned.
Thành viên thuyền viên của tàu đảm trách việc điều khiển tàu; người lái tàu hoặc người phụ nữ lái tàu.
The member of a vessel's crew in charge of steering the vessel; a helmsman or helmswoman.
Từ đồng nghĩa:helmsperson
Một cái gì đó được sử dụng để kiểm soát hoặc chỉ đạo; cũng (lỗi thời), tay cầm của một công cụ hoặc vũ khí; một nửa, một nửa.
Something used to control or steer; also (obsolete), a handle of a tool or weapon; a haft, a helve.

Động từ

(hàng hải) Kiểm soát người lái (danh từ nghĩa 1) của (tàu biển); chịu trách nhiệm lái (tàu).
(nautical) To control the helm (noun sense 1) of (a marine vessel); to be in charge of steering (a vessel).
(nghĩa bóng) Chỉ đạo hoặc lãnh đạo (một dự án, v.v.); quản lý (một tổ chức).
(figuratively) To direct or lead (a project, etc.); to manage (an organization).
(chuyển tiếp, cổ xưa hoặc thơ ca) Dùng mũ bảo hiểm che (đầu); cung cấp cho (ai đó) một chiếc mũ bảo hiểm; đến mũ bảo hiểm.
(transitive, archaic or poetic) To cover (a head) with a helmet; to provide (someone) with a helmet; to helmet.
Từ đồng nghĩa:behelm
(thông tục) Trải thẳng (thân cây ngô, rơm rạ) để lợp mái tranh; hét lên.
(transitive) To lay out (stalks of corn, or straw) straight to be used for thatching roofs; to yelm.

🔗 Tra thêm tại

🎬 Nghe “helm” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ

YouGlish