in the groove
/ɪn ðə gruv/preposition phrase
- (thông tục) Chạy hoặc hoạt động cực kỳ trôi chảy.(colloquial) Running or performing extremely smoothly.
- (âm nhạc, tiếng lóng) Chơi hoàn hảo, đồng bộ hoàn hảo với người khác hoặc tập trung hoàn hảo.(music, slang) Playing perfectly, perfectly in sync with others, or with perfect focus.The jazz musicians gave no grandstand performances; they simply got a great burn from playing in the groove.Các nhạc sĩ nhạc jazz không biểu diễn trên khán đài; họ chỉ đơn giản là bị bỏng nặng khi chơi theo rãnh.
- Được dùng không phải theo nghĩa bóng hoặc thành ngữ: nhìn trong, rãnh.Used other than figuratively or idiomatically: see in, groove.The whole course of legislation... had flowed in the same groove for centuries.Toàn bộ quá trình lập pháp... đã diễn ra theo cùng một đường lối trong nhiều thế kỷ.
Chưa có góp ý cho “in the groove”. Hãy là người đầu tiên ghi thêm nghĩa hoặc câu ví dụ!
🔗 Tra thêm tại
🎬 Nghe “in the groove” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish