Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

canton

/ˈkæntn̩/
danh từ
  • Tổng.
  • Bang (trong liên bang Thuỵ sĩ).
động từ
  • Chia thành tổng.
  • Chia (quân) đóng từng khu vực có dân cư.
Danh từ
  1. Sự phân chia của một đơn vị chính trị.
    A division of a political unit.
    These three millions live in a small canton of Egypt which cannot maintain twenty thousand people
    Ba triệu người này sống trong một bang nhỏ của Ai Cập không thể nuôi nổi hai mươi nghìn người
  2. Một cộng đồng hoặc gia tộc nhỏ.
    A small community or clan.
  3. Một phần nhỏ của lá cờ, hình chữ nhật ở phía trên của tời (tức là cột cờ), góc phần tư phía trên bên trái của lá cờ, (các ngôi sao của quốc kỳ Hoa Kỳ nằm trong một bang).
    A subdivision of a flag, the rectangular inset on the upper hoist (i.e., flagpole) side, the upper-left quadrant of a flag, (the stars of the US national flag are in a canton).
  4. (huy hiệu) Một bộ phận của tấm khiên chiếm một phần ba phần chính, thường ở phía bên phải, được tạo thành bởi một đường vuông góc từ trên xuống gặp một đường ngang từ bên cạnh.
    (heraldry) A division of a shield occupying one third of the chief, usually on the dexter side, formed by a perpendicular line from the top meeting a horizontal line from the side.
Động từ
  1. (thông tục) Để phân định thành một quận riêng biệt.
    (transitive) To delineate as a separate district.
  2. (thông tục) Chia thành các bang.
    (transitive) To divide into cantons.
  3. (chuyển tiếp) Chia quân bằng cách trưng dụng nhà ở của dân chúng.
    (transitive) To quarter troops by requisitioning housing from the civilian population.
    To the end of husbanding the supplies, he will cause to be cantoned in the cities and villages the greatest possible numbers of troops
    Để hoàn thành việc cung cấp nguồn cung cấp, anh ta sẽ điều động đến các thành phố và làng mạc với số lượng quân lớn nhất có thể.
  4. (nội động) Được phân bổ các khu như vậy.
    (intransitive) To be allotted such quarters.
    An army, falling back upon its lines of magazines, may … make its retreat with more security than one which has to canton, to subsist, and to extend itself to find cantonments.
    Một đội quân, lùi về phía các kho đạn của mình, có thể… rút lui với sự an toàn cao hơn quân đội phải đến bang, tồn tại và mở rộng để tìm các bang.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “canton” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish