Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

capitulate

/kəˈpɪtʃəˌleɪt/
động từ
  • Đầu hàng ((thường) là có điều kiện).
Động từ
  1. (nội động, ban đầu chỉ trong bối cảnh quân sự) Đầu hàng theo các điều kiện quy định, chấm dứt mọi sự kháng cự, từ bỏ, đi theo hoặc tuân theo.
    (intransitive, originally only in military setting) To surrender on stipulated terms, end all resistance, give up, go along with or comply.
    He argued and hollered for so long that I finally capitulated just to make him stop.
    Anh ta tranh cãi và la hét rất lâu đến nỗi cuối cùng tôi phải đầu hàng chỉ để khiến anh ta dừng lại.
    Từ đồng nghĩa:wave the white flagsee Thesaurus:surrender
  2. (hai chiều, lỗi thời) Lập thành chương, đầu đề hoặc bài viết; để liệt kê, chỉ định.
    (ambitransitive, obsolete) To draw up in chapters, heads or articles; to enumerate, specify.
  3. (chuyển tiếp, lỗi thời) Soạn thảo các điều khoản thỏa thuận với; đưa ra các điều kiện, đãi ngộ, thương lượng, đàm phán.
    (transitive, obsolete) To draw up articles of agreement with; to propose terms, treat, bargain, parley.
  4. (chuyển tiếp, lỗi thời) Đưa ra điều kiện, quy định, đồng ý, hình thành, kết luận (về điều gì đó).
    (transitive, obsolete) To make conditions, stipulate, agree, formulate, conclude (upon something).
Tính từ
  1. Capitulate: thoả thuận, triệu tập, giải quyết, quy định.
    Capitulated: agreed upon, convened, settled on, stipulated.
  2. Giảm thành đầu, đặt dưới một số đầu hoặc vật phẩm nhất định.
    Reduced to heads, laid down under a certain number of heads or items.
  3. (Thực vật học) Có hoặc hình thành một đầu.
    (botany) Having or forming a capitulum.
Danh từ
  1. Hình thức đầu hàng thay thế
    Alternative form of capitoulate
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “capitulate” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish