femme
/ˌfɛmfəˈtæl/danh từ
- người đàn bà quyến rũ lạ thường
Danh từ
- Một người phụ nữ; một người vợ; (hiện nay chủ yếu là Canada, Mỹ) một phụ nữ hoặc một cô gái trẻ.A woman; a wife; (now chiefly Canada, US) a young woman or girl.
- (LGBTQ) Một người đồng tính nữ hoặc những người phụ nữ kỳ lạ khác có ngoại hình, danh tính, v.v. được coi là nữ tính chứ không phải đồ tể.(LGBTQ) A lesbian or other queer woman whose appearance, identity etc. is seen as feminine as opposed to butch.Near-synonym: lipstick lesbian (sometimes differentiated)Gần đồng nghĩa: son môi đồng tính nữ (đôi khi được phân biệt)
- (LGBTQ, ít phổ biến hơn) Một người có giới tính thiên về nữ tính, chẳng hạn như người phi nhị phân nữ tính.(LGBTQ, less common) A person whose gender is feminine-leaning, such as a feminine non-binary person.The same is true of Goddess Spirituality spaces which are predicated on Radical Feminist rhetorics about Nature and the embodied experience – even those spaces which are open to trans women and nonbinary femmes may still fall back on language about the womb …Điều này cũng đúng với các không gian Tâm linh của Nữ thần dựa trên những lời hùng biện của Chủ nghĩa Nữ quyền Cấp tiến về Thiên nhiên và trải nghiệm thể hiện - ngay cả những không gian dành cho phụ nữ chuyển giới và phụ nữ không thuộc giới nhị phân vẫn có thể dựa vào ngôn ngữ về tử cung…
Tính từ
- (chủ yếu là Canada, Mỹ, báo chí, giải trí) Liên quan đến phụ nữ; nữ tính, nữ tính.(chiefly Canada, US, journalism, entertainment) Pertaining to a femme; feminine, female.
- (chủ yếu là xúc phạm) ẻo lả (của đàn ông).(chiefly derogatory) Effeminate (of a man).
- Đặc điểm của một người phụ nữ đồng tính nữ hoặc queer nữ tính.Characteristic of a feminine lesbian or queer woman.Her style was more femme than butch.Phong cách của cô ấy nữ tính hơn là đồ tể.
Chưa có góp ý cho “femme”. Hãy là người đầu tiên ghi thêm nghĩa hoặc câu ví dụ!
🔗 Tra thêm tại
🎬 Nghe “femme” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish