swipe

/ˈswaɪp/
danh từ
  • Cú đánh mạnh và liều (crikê).
động từ
  • Đánh mạnh và liều (crikê).
  • Làm việc vất vả.
  • Xoáy, ăn cắp; cướp giật.
  • Vuốt.
  • Đánh mạnh và liều ((nghĩa bóng) crickê).
Động từ
  1. (Nội động) Vồ hoặc đánh nhanh.
    (intransitive) To grab or bat quickly.
    The cat swiped at the shoelace.
    Con mèo quẹt vào dây giày.
  2. (thông tục) Đánh một đòn mạnh theo chuyển động quét.
    (transitive) To strike with a strong blow in a sweeping motion.
  3. (chuyển tiếp) Để quét hoặc đăng ký bằng cách trượt (thẻ quẹt, v.v.) qua đầu đọc.
    (transitive) To scan or register by sliding (a swipecard etc.) through a reader.
    He swiped his card at the door.
    Anh quẹt thẻ vào cửa.
  4. (chuyển tiếp, nội động, tính toán, giao diện người dùng đồ họa) Để tương tác với màn hình cảm ứng bằng cách vẽ nhanh ngón tay trên màn hình.
    (transitive, intransitive, computing, graphical user interface) To interact with a touch screen by drawing one's finger rapidly across it.
    Swipe left to hide the toolbar.
    Vuốt sang trái để ẩn thanh công cụ.
Danh từ
  1. (đếm được) Cú tóm, gậy hoặc chuyển động khác bằng tay hoặc chân; một cuộc càn quét.
    (countable) A quick grab, bat, or other motion with the hand or paw; a sweep.
  2. (đếm được) Cú đánh mạnh với chuyển động quét, như với gậy hoặc gậy.
    (countable) A strong blow given with a sweeping motion, as with a bat or club.
  3. (đếm được, giao diện người dùng đồ họa) Hành động tương tác với màn hình cảm ứng bằng cách vẽ nhanh ngón tay trên màn hình.
    (countable, graphical user interface) An act of interacting with a touch screen by drawing the finger rapidly across it.
  4. (đếm được) Hành động đưa thẻ quẹt qua đầu đọc thẻ.
    (countable) An act of passing a swipecard through a card reader.

Chưa có góp ý cho “swipe”. Hãy là người đầu tiên ghi thêm nghĩa hoặc câu ví dụ!

🎬 Nghe “swipe” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish