telegraph

/ˈtɛləˌgræf/
danh từ
  • Máy điện báo.
động từ
  • Đánh điện, gửi điện.
  • Ra hiệu.
Danh từ
  1. (không phổ biến) Từ đồng nghĩa với điện báo, bất kỳ quy trình nào để truyền các thông điệp dài tùy ý qua một khoảng cách xa bằng cách sử dụng mã tượng trưng.
    (uncommon) Synonym of telegraphy, any process for transmitting arbitrarily long messages over a long distance using a symbolic code.
    This strict sense of telegraph developed from French usage for Napoleon's overland semaphore network but rather arbitrarily excludes similar Chinese and other signalling networks.
    Từ đồng nghĩa:telegraphyany process for transmitting arbitrarily long messages over a long distance using a symbolic code
  2. (chủ yếu mang tính lịch sử) Thiết bị điện dần dần phát triển vào đầu thế kỷ 19 để truyền tin nhắn (điện tín) bằng mã Morse; toàn bộ hệ thống được sử dụng để truyền tải thông điệp của nó bao gồm cả đường dây trên không và cáp xuyên đại dương.
    (chiefly historical) The electrical device gradually developed in the early 19th century to transmit messages (telegrams) using Morse code; the entire system used to transmit its messages including overhead lines and transoceanic cables.
    The first message transmitted by telegraph in the United States was WHAT HATH GOD WROUGHT.
  3. (trò chơi điện tử) Một tín hiệu có thể nhìn thấy hoặc nghe được để cho đối thủ biết hành động mà nhân vật sắp thực hiện.
    (video games) A visible or audible cue that indicates to an opponent the action that a character is about to take.
Động từ
  1. Sử dụng điện báo; để gửi tin nhắn bằng điện báo.
    To use a telegraph; to send a message by telegraph.
  2. (nghĩa bóng) Giao tiếp rõ ràng với người khác bằng phi ngôn ngữ (dù bằng cử chỉ, thay đổi thái độ hay bất kỳ dấu hiệu nào khác), và đặc biệt là vô tình.
    (figurative) To clearly communicate to another nonverbally (whether by gesture, a change in attitude, or any other sign), and especially unintentionally.
    Her frown telegraphed her displeasure.
🎬 Nghe “telegraph” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish