clutch
/ˈklʌtʃ/danh từ
- Ổ trứng ấp.
- Ổ gà con.
- Sự giật lấy, sự chộp lấy.
- Sự nắm chặt, sự giữ chặt.
- vuốt, nanh vuốt.
- Khớp; khớp ly hợp.
động từ
- Giật, chộp, bắt lấy.
- Bám chặt, nắm chặt, giữ chặt.
Động từ
- (thông tục) Nắm bắt như dùng móng vuốt.(transitive) To seize, as though with claws.to clutch powerđể ly hợp sức mạnh
- (Động) Nắm chặt, nắm chặt.(transitive) To grip or grasp tightly.She clutched her purse tightly and walked nervously into the building.Cô nắm chặt ví và lo lắng bước vào tòa nhà.
- (trò chơi điện tử) Giành chiến thắng dù là người chơi duy nhất còn lại trong đội trước nhiều đối thủ.(video games) To win despite being the only remaining player on one's team, against several opponents.For quotations using this term, see Citations:clutch.Để biết những trích dẫn sử dụng thuật ngữ này, xem Cites:clutch.
- (trò chơi điện tử, nói rộng hơn) Thành công một cách bất ngờ hoặc may mắn trong một hoạt động khó khăn.(video games, by extension) To unexpectedly or luckily succeed in a difficult activity.
Danh từ
- Móng vuốt của động vật săn mồi hoặc chim.The claw of a predatory animal or bird.
- (bằng cách mở rộng) Sự kìm kẹp, đặc biệt là sự kìm kẹp được coi là hung hãn hoặc xấu xa.(by extension) A grip, especially one seen as rapacious or evil.
- (ô tô) Là thiết bị dùng để ngắt quá trình truyền lực, thường dùng để tách động cơ và hộp số trên ô tô.(automotive) A device to interrupt power transmission, commonly used to separate the engine and gearbox in a car.
- (ô tô) Bàn đạp trong ô tô có chức năng ngắt công suất và truyền mô-men xoắn từ động cơ (thông qua hệ thống truyền động) tới các bánh dẫn động.(automotive) The pedal in a car that disengages power and torque transmission from the engine (through the drivetrain) to the drive wheels.
Tính từ
- (Mỹ, Canada) Thực hiện hoặc có xu hướng thực hiện tốt trong các tình huống khó khăn, áp lực cao.(US, Canada) Performing or tending to perform well in difficult, high-pressure situations.
Chưa có góp ý cho “clutch”. Hãy là người đầu tiên ghi thêm nghĩa hoặc câu ví dụ!
🔗 Tra thêm tại
🎬 Nghe “clutch” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish