la

/ˈlɑː/
danh từ
  • La.
  • Dùng để nhấn mạnh câu nói.
  • Tỏ ý ngạc nhiên, tức giận, v.v.
Danh từ
  1. (âm nhạc) Một âm tiết được dùng trong solfège để thể hiện nốt thứ sáu của âm giai trưởng.
    (music) A syllable used in solfège to represent the sixth note of a major scale.
  2. (Liverpool) chàng trai, cậu bé
    (Liverpool) lad, kid
Thán từ
  1. Đại diện cho âm thanh của âm nhạc hoặc ca hát.
    Represents the sound of music or singing.
    "La la la la, I can't hear you!" Jimmy said, sticking his fingers in his ears.
    "La la la la, tôi không thể nghe thấy bạn!" Jimmy nói, thọc ngón tay vào tai.
  2. (lỗi thời) Dùng để giới thiệu một câu có tác dụng nhấn mạnh hoặc sâu sắc.
    (obsolete) Used to introduce a statement with emphatic or intensive effect.
  3. (Từ cổ) Thể hiện sự ngạc nhiên, tức giận. v.v.
    (archaic) Expressing surprise, anger. etc.
Tính từ
  1. (thường mỉa mai) Đặt trước tên của một người phụ nữ, với hiệu ứng mỉa mai (như thể một vở opera prima donna).
    (often ironic) Prefixed to the name of a woman, with ironic effect (as though an opera prima donna).
particle
  1. Đặt ở cuối câu trong câu mệnh lệnh khiến nó nghe giống một lời yêu cầu hơn là một mệnh lệnh.
    Placed at the end of a sentence in imperatives making it sound more like a request than an order.
    Sleep la!
    Ngủ đi!
  2. Được sử dụng để giảm bớt nhận xét.
    Used to tone down comments.
    ok la
    được rồi
  3. (Singlish, Manglish) Dạng thay thế của lah.
    (Singlish, Manglish) Alternative form of lah.

Chưa có góp ý cho “la”. Hãy là người đầu tiên ghi thêm nghĩa hoặc câu ví dụ!

🎬 Nghe “la” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish