which

/ˈhwɪtʃ/
tính từ
  • nào (ngụ ý chọn lựa)
  • bất cứ... nào
  • ấy, đó
đại từ nghi vấn
  • gì, cái nào, người nào, ai (ngụ ý chọn lựa)
đại từ quan hệ
  • cái mà, mà
  • điều mà, cái mà; cái đó, điều đó, sự việc đó
Liên từ
  1. (không chuẩn, ban đầu là anacoluthic) Và.
    (nonstandard, originally anacoluthic) And.
    They only offered me five dollars, which I wouldn’t do it for less than fifteen.
    Họ chỉ đề nghị cho tôi năm đô la, tôi sẽ không trả ít hơn mười lăm đô la.
Từ hạn định
  1. (thẩm vấn) Cái gì, trong số những điều được đề cập hoặc ngụ ý.
    (interrogative) What, of those mentioned or implied.
    Which song shall we play?
    Chúng ta sẽ chơi bài hát nào?
  2. Cái/Bất kỳ... cái đó; bất cứ điều gì.
    The/Any ... that; whichever.
    Take which one you want.
    Lấy cái nào bạn muốn.
  3. (tương đối, trang trọng bên ngoài một số cụm từ nhất định) Chỉ định (những) cái được đề cập trước đó.
    (relative, formal outside certain phrases) Designates the one(s) previously mentioned.
    After glaring upon the smoking philosopher, who took his misfortunes with such positive nonchalance, he growled out an oath in German, which language is particularly adapted for growling in; then, raising his hand, he dealt him a blow on his pipe, which sent it, like a rocket, into the midst of the players.
    Sau khi trừng mắt nhìn nhà triết học đang hút thuốc, người đã đón nhận những bất hạnh của mình với thái độ thờ ơ tích cực như vậy, anh ta gầm gừ chửi thề bằng tiếng Đức, ngôn ngữ đặc biệt thích hợp cho việc gầm gừ; sau đó, giơ tay lên, anh ta giáng một đòn vào ống tẩu của mình, khiến nó giống như một quả tên lửa lao vào giữa những người chơi.
Đại từ
  1. (thẩm vấn) Cái gì một hoặc những cái (trong số những cái được đề cập hoặc ngụ ý).
    (interrogative) What one or ones (of those mentioned or implied).
    Which is which?
    Cái nào là cái nào?
  2. (không được sử dụng phổ biến) The/Bất kỳ cái nào; bất cứ điều gì.
    (not in common use) The/Any ones that; whichever.
    Please take which you please.
    Hãy lấy cái nào bạn muốn.
  3. (tương đối) Trong mệnh đề quan hệ không hạn chế, đề cập đến điều gì đó đã được đề cập trước đó.
    (relative) In a non-restrictive relative clause, referring to something previously mentioned.
  4. (tương đối, đôi khi bị cấm, xem ghi chú sử dụng) Trong mệnh đề quan hệ hạn chế, đề cập đến một danh từ đã được đề cập trước đó.
    (relative, sometimes proscribed, see usage notes) In a restrictive relative clause, referring to a noun previously mentioned.
    This is the letter which I received.
    Đây là lá thư tôi nhận được.
🎬 Nghe “which” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish