breach

/ˈbriːtʃ/

danh từ

Danh từ

Khoảng trống hoặc lỗ hở được tạo ra bằng cách đập vỡ hoặc va đập, chẳng hạn như trên tường, công sự hoặc đê/kè; khoảng không gian giữa các bộ phận của một cơ thể rắn chắc bị xé nát bởi bạo lực.
A gap or opening made by breaking or battering, as in a wall, fortification or levee / embankment; the space between the parts of a solid body rent by violence.
Từ đồng nghĩa:break rupture fissure
Hành động phá vỡ, theo nghĩa bóng.
The act of breaking, in a figurative sense.
Từ đồng nghĩa:break gap rift rupture
(luật) Vi phạm hoặc vi phạm pháp luật, hoặc bất kỳ nghĩa vụ hoặc ràng buộc nào; vi phạm; không hoàn thành.
(law) A breaking or infraction of a law, or of any obligation or tie; violation; non-fulfillment.
breach of promise
vi phạm lời hứa
Từ đồng nghĩa:break gap rift rupture
Sự tan vỡ của những mối quan hệ thân thiện, sự tan vỡ.
A breaking up of amicable relations, a falling out.
Từ đồng nghĩa:break gap rift rupture

Động từ

(thông tục) Thực hiện hành vi xâm phạm.
(transitive) To make a breach in.
They breached the outer wall, but not the main one.
Họ đã chọc thủng bức tường bên ngoài, nhưng không phải bức tường chính.
(thông tục) Vi phạm hoặc phá vỡ.
(transitive) To violate or break.
breach an agreement
vi phạm thỏa thuận
(chuyển tiếp, hàng hải, trên biển) Đột nhập vào một con tàu hoặc vào tuyến phòng thủ ven biển.
(transitive, nautical, of the sea) To break into a ship or into a coastal defence.
(Nội động) Bị vi phạm.
(intransitive) To suffer a breach.

🔗 Tra thêm tại

🎬 Nghe “breach” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ

YouGlish