flux

/ˈflʌks/
danh từ
  • Sự chảy mạnh, sự tuôn ra.
  • Sự thay đổi liên tục.
  • Dòng, luồng.
  • , (vật lý) thông lượng.
  • Chất gây cháy (luyện kim).
  • Sự băng huyết.
  • Bệnh kiết lỵ.
động từ
  • Chảy ra, đổ ra, tuôn ra.
  • Làm chảy (kim loại) bằng chất gây chảy.
  • Tấy.
Danh từ
  1. Hành động chảy; sự chuyển động liên tục hoặc đi ngang qua, như một dòng chảy.
    The act of flowing; a continuous moving on or passing by, as of a flowing stream.
    1991, Mann, H., Fyfe, W., Tazaki, K., & Kerrich, R., Biological Accumulation of Different Chemical Elements by Microorganisms from Yellowstone National Park, USA. Mechanisms And Phylogeny Of Mineralization In Biological Systems, 357-362. Investigation of the silica budget for the Upper and Lower Geyser Basins of Yellowstone National Park by Truesdell et al. suggest that the present fluxes of hotsp
    1991, Mann, H., Fyfe, W., Tazaki, K., & Kerrich, R., Sự tích lũy sinh học của các nguyên tố hóa học khác nhau bởi vi sinh vật ở Vườn Quốc gia Yellowstone, Hoa Kỳ. Cơ chế và sự phát sinh khoáng hóa trong các hệ thống sinh học, 357-362. Điều tra về trữ lượng silica cho các lưu vực mạch nước phun Thượng và Hạ của Công viên Quốc gia Yellowstone của Truesdell et al. gợi ý rằng dòng chảy hiện tại của hotsp
  2. Một trạng thái thay đổi liên tục.
    A state of ongoing change.
    The schedule is in flux at the moment.
    Lịch trình đang thay đổi vào lúc này.
  3. Một tác nhân hóa học để làm sạch kim loại trước khi hàn hoặc hàn.
    A chemical agent for cleaning metal prior to soldering or welding.
    It is important to use flux when soldering or oxides on the metal will prevent a good bond.
    Điều quan trọng là sử dụng chất trợ dung khi hàn hoặc oxit trên kim loại sẽ ngăn cản sự liên kết tốt.
  4. (vật lý) Tốc độ truyền năng lượng (hoặc đại lượng vật lý khác), đặc biệt là điện trường hoặc từ trường, qua một bề mặt nhất định.
    (physics) The rate of transfer of energy (or another physical quantity), especially an electric or magnetic field, through a given surface.
    That high a neutron flux would be lethal in seconds.
    Dòng neutron cao đó sẽ gây chết người trong vài giây.
Động từ
  1. (ngoại động) Để sử dụng thông lượng trên.
    (transitive) To use flux on.
    You have to flux the joint before soldering.
    Bạn phải thông lượng khớp trước khi hàn.
  2. (Động) Làm tan chảy.
    (transitive) To melt.
  3. (Nội động) Chảy như chất lỏng.
    (intransitive) To flow as a liquid.
Tính từ
  1. (ít gặp) Chảy; không ổn định; không ổn định; biến.
    (uncommon) Flowing; unstable; inconstant; variable.
    The flux nature of all things here.
    Bản chất luôn thay đổi của vạn vật ở đây.
🎬 Nghe “flux” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish