sallow

/ˈsæloʊ/

danh từ

tính từ

động từ

Tính từ

(về da) Màu vàng.
(of skin) Yellowish.
(của một người) Có làn da (đặc biệt là trên mặt) có màu nhợt nhạt ốm yếu.
(of a person) Having skin (especially on the face) of a sickly pale colour.
(của vật thể hoặc ánh sáng mờ) Có màu hơi vàng nhạt tương tự.
(of objects or dim light) Having a similar pale, yellowish colour.
phạm lỗi; âm u; ốm yếu.
Foul; murky; sickly.

Động từ

(Nội động) Trở nên vàng vọt.
(intransitive) To become sallow.
(thông tục) Làm cho (ai đó hoặc cái gì đó) trở nên vàng vọt.
(transitive) To cause (someone or something) to become sallow.
1835, Fanny Kemble (as Frances Anne Butler), Journal, London: John Murray, Volume 1, entry for 15 September, 1832, p. 105, footnote, The climate of this country is the scape-goat upon which all ill looks and ill health of the ladies is laid; but while they are brought up as effeminately as they are, take as little exercise, live in rooms like ovens during the winter, and marry as early as they do,
1835, Fanny Kemble (vai Frances Anne Butler), Tạp chí, Luân Đôn: John Murray, Tập 1, mục ngày 15 tháng 9 năm 1832, tr. 105, chú thích cuối trang, Khí hậu của đất nước này là vật tế thần cho mọi vẻ ngoài ốm yếu và sức khỏe kém của các quý cô; nhưng trong khi họ được nuôi dạy một cách nữ tính như hiện tại, hãy tập thể dục ít, sống trong những căn phòng như lò nướng vào mùa đông, và kết hôn sớm nhất có thể,

Danh từ

Một loài liễu châu Âu, Salix caprea, có lá rộng, thân cây lớn và gỗ cứng.
A European willow, Salix caprea, that has broad leaves, large catkins and tough wood.
c. 1553, Humphrey Llwyd (translator), The Treasury of Healthe, London: William Coplande, Remedies, Chapter 44, I[f] a man eate the flowers of a sallow or wyllowe tree, or of a Poplet tree, they wyl make cold al the heate of carnall lust in hym.
c. 1553, Humphrey Llwyd (người phiên dịch), Kho bạc của Healthe, London: William Coplande, Remedies, Chương 44, Tôi [f] một người đàn ông ăn hoa của cây hoàng kim hoặc cây wylowe, hoặc cây Poplet, họ sẽ làm lạnh đi sức nóng của ham muốn xác thịt trong bài thánh ca.
Từ đồng nghĩa:goat willow
Một cành hoặc cành liễu.
A willow twig or branch.
1564, William Bullein, A Dialogue Bothe Pleasaunte and Pietifull Wherein Is a Goodly Regimente against the Feuer Pestilence with a Consolacion and Comfort against Death, London: John Kingston, [p. 22b], […] set Sallowes about the bedde, besprinkled with vineger and rose water.
1564, William Bullein, Đối thoại Bothe Pleasaunte và Pietifull Trong đó là một trung đoàn tốt chống lại bệnh dịch hạch Feuer với niềm an ủi và an ủi trước cái chết, London: John Kingston, [p. 22b], […] đặt Sallowes lên giường, rắc giấm và nước hoa hồng.
Từ đồng nghĩa:goat willow

🔗 Tra thêm tại

🎬 Nghe “sallow” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ

YouGlish