Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

wane

/ˈweɪn/
danh từ
  • Sự khuyết, tuần trăng khuyết.
  • Sự tàn; lúc tàn, lúc xế, lúc hết thời.
động từ
  • Khuyết, xế (trăng).
  • Giảm, suy yếu, tàn tạ.
Danh từ
  1. Sự giảm dần về sức mạnh, giá trị, cường độ, v.v.
    A gradual diminution in power, value, intensity etc.
    1853, Herman Melville, "Bartleby, the Scrivener," in Billy Budd, Sailor and Other Stories, New York: Penguin, 1968; reprinted 1995 as Bartleby, →ISBN, p. 3, In the morning, one might say, his face was of a fine florid hue, but after twelve o'clock, meridian -- his dinner hour -- it blazed like a grate full of Christmas coals; and continued blazing -- but, as it were, with a gradual wane -- till si
    1853, Herman Melville, "Bartleby, Scrivener," trong Billy Budd, Thủy thủ và những câu chuyện khác, New York: Penguin, 1968; tái bản năm 1995 dưới tên Bartleby, →ISBN, tr. 3, Vào buổi sáng, người ta có thể nói, khuôn mặt anh ấy có màu hồng tươi tắn, nhưng sau mười hai giờ, kinh tuyến - giờ ăn tối của anh ấy - nó rực sáng như một lò than đầy than Giáng sinh; và tiếp tục rực sáng - nhưng có vẻ như nó đang suy yếu dần - cho đến khi
    Từ đồng nghĩa:decreasedecline
  2. Pha mặt trăng trong đó mặt trời dường như chiếu sáng ít hơn mặt trăng khi diện tích có ánh nắng mặt trời của nó ngày càng nhỏ hơn khi nhìn thấy từ Trái đất.
    The lunar phase during which the sun seems to illuminate less of the moon as its sunlit area becomes progressively smaller as visible from Earth.
    Từ đồng nghĩa:decreasedecline
  3. (văn học) Sự kết thúc của một thời kỳ.
    (literary) The end of a period.
    ]
    ]
    Từ đồng nghĩa:decreasedecline
  4. (chế biến gỗ) Góc tròn do thiếu gỗ, thường lộ vỏ cây.
    (woodworking) A rounded corner caused by lack of wood, often showing bark.
    2002, Peter Ross, Appraisal and Repair of Timber Structures, p. 11, Sapwood, or even bark, may appear on the corners, or may have been cut off, resulting in wane, or missing timber.
    2002, Peter Ross, Đánh giá và sửa chữa kết cấu gỗ, tr. 11, Dát gỗ hoặc thậm chí cả vỏ cây có thể xuất hiện ở các góc hoặc có thể đã bị cắt bỏ dẫn đến gỗ bị suy yếu hoặc thiếu gỗ.
    Từ đồng nghĩa:decreasedecline
Động từ
  1. (nội động từ) Dần dần mất đi vẻ huy hoàng, giá trị, niềm đam mê, sức mạnh, cường độ, v.v.; từ chối.
    (intransitive) To progressively lose its splendor, value, ardor, power, intensity etc.; to decline.
  2. (nội động) Làm cho ánh sáng mờ đi hoặc giảm bớt cường độ.
    (intransitive) For light to dim or diminish in strength.
  3. (nội động học, thiên văn học) Để Mặt trăng trải qua các giai đoạn của chu kỳ hàng tháng, nơi bề mặt của nó ngày càng ít được nhìn thấy.
    (intransitive, astronomy) For the Moon to pass through the phases of its monthly cycle where its surface is less and less visible.
  4. (nội động từ) Nói về một khoảng thời gian sắp kết thúc.
    (intransitive) Said of a time period that comes to an end.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “wane” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish