torrent

/ˈtorənt/
danh từ
  • Dòng nước chảy xiết, dòng nước lũ.
Danh từ
  1. Một dòng chảy dữ dội, như nước, dung nham, v.v.; một dòng suối bỗng dâng cao và chảy xiết như lao xuống vực thẳm.
    A violent flow, as of water, lava, etc.; a stream suddenly raised and running rapidly, as down a precipice.
    Rain fell on the hills in torrents.
    Mưa rơi như thác đổ trên đồi.
    Từ đồng nghĩa:cascadedelugefloodoutpouring
  2. (nghĩa bóng) Một lượng lớn hoặc một dòng thứ gì đó.
    (figuratively) A large amount or stream of something.
    They endured a torrent of inquiries.
    Họ phải chịu đựng hàng loạt câu hỏi.
    Từ đồng nghĩa:cascadedelugefloodoutpouring
  3. (Internet, chia sẻ tệp) Một tập hợp các tệp có thể lấy được thông qua mạng ngang hàng, đặc biệt là BitTorrent.
    (Internet, file sharing) A set of files obtainable through a peer-to-peer network, especially BitTorrent.
    I got a torrent of the complete works of Shakespeare the other day; I'm not sure why.
    Một ngày nọ, tôi nhận được rất nhiều tác phẩm hoàn chỉnh của Shakespeare; Tôi không chắc tại sao.
Tính từ
  1. Lăn hoặc lao theo dòng chảy xiết.
    Rolling or rushing in a rapid stream.
Động từ
  1. Rơi hoặc chảy theo dòng nước chảy xiết; để đổ.
    To fall or flow in a torrent; to pour.
  2. (Tiếng lóng trên Internet, bắc cầu) Để tải xuống dưới dạng torrent.
    (Internet slang, transitive) To download in a torrent.
    The video rental place didn't have the film I was after, but I managed to torrent it.
    Nơi cho thuê video không có bộ phim mà tôi đang theo đuổi, nhưng tôi đã tải torrent được.
🎬 Nghe “torrent” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish