Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

neuter

/ˈnuːtɚ/
tính từ
  • Trung, (thuộc) giống trung.
  • Nội động (động từ).
  • Vô tính.
  • Bị thiến, bị hoạn.
  • Trung lập.
danh từ
  • Từ trung tính (danh từ, đại từ... ).
  • Nội động từ.
  • Hoạ vô tính.
  • Sâu bọ vô tính; ong thợ, kiến thợ.
  • Súc vật bị thiến, súc vật bị hoạn.
  • Người trung lập; nước trung lập.
Tính từ
  1. (hiện nay không phổ biến) Trung tính; không ở bên nào; không phải thứ này cũng không phải thứ khác.
    (now uncommon) Neutral; on neither side; neither one thing nor another.
    Từ đồng nghĩa:impartialneutralcandidcoldclinical
  2. (ngữ pháp) Có hình thức không nam tính cũng không nữ tính; hoặc có hình dáng không cùng giới tính.
    (grammar) Having a form which is not masculine nor feminine; or having a form which is not of common gender.
    a neuter noun
    một danh từ trung tính
  3. (Ngữ pháp) Nội động từ.
    (grammar) Intransitive.
    a neuter verb
    một động từ trung tính
    Từ đồng nghĩa:intransitive
  4. (sinh học) Vô tính: không có hoặc cơ quan sinh dục phát triển không hoàn chỉnh.
    (biology) Sexless: having no or imperfectly developed sex organs.
    Từ đồng nghĩa:asexualgenderlesssexless
Danh từ
  1. (sinh học) Một sinh vật, thực vật hoặc động vật, khi trưởng thành không có cơ quan sinh sản, hoặc phát triển không hoàn chỉnh, như một loài thực vật không có nhị hoa hoặc nhụy hoa, như cây tú cầu trong vườn; đặc biệt là một trong những con cái phát triển không hoàn hảo của một số loài côn trùng xã hội nhất định, chẳng hạn như loài kiến ​​và loài ong mật thông thường, thực hiện công việc của cộng đồng và được gọi là ong thợ.
    (biology) An organism, either vegetable or animal, which at its maturity has no generative organs, or but imperfectly developed ones, as a plant without stamens or pistils, as the garden Hydrangea; especially, one of the imperfectly developed females of certain social insects, as of the ant and the common honeybee, which perform the labors of the community, and are called workers.
  2. (không phổ biến, đôi khi gây khó chịu) Người đã bị thiến; hoạn quan.
    (uncommon, sometimes offensive) One who has been neutered; eunuch.
  3. Hành động thiến (thường là động vật)
    The act of neutering (typically an animal)
  4. Người không tham gia cuộc thi; ai đó vẫn trung lập.
    A person who takes no part in a contest; someone remaining neutral.
Động từ
  1. (ngoại động) Cắt bỏ cơ quan sinh dục của động vật để ngăn cản nó sinh con; thiến hoặc thiến, đặc biệt áp dụng đối với vật nuôi trong nhà.
    (transitive) To remove sex organs from an animal to prevent it from having offspring; to castrate or spay, particularly as applied to domestic animals.
    Từ đồng nghĩa:castratedesexdoctorfixspay
  2. (thông tục) Thoát khỏi tình dục.
    (transitive) To rid of sexuality.
    Từ đồng nghĩa:castratedesexdoctorfixspay
  3. (thông tục) Làm giảm đáng kể hiệu quả của việc gì đó.
    (transitive) To drastically reduce the effectiveness of something.
    Congress neutered the bill by adding an exception for big corporations.
    Quốc hội đã vô hiệu hóa dự luật bằng cách thêm một ngoại lệ cho các tập đoàn lớn.
    Từ đồng nghĩa:castratedesexdoctorfixspay
  4. (ngoại động) Làm trung tính về mặt ngữ pháp.
    (transitive) To make grammatically neuter.
    Từ đồng nghĩa:castratedesexdoctorfixspay
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “neuter” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish