fling

/ˈflɪŋ/

danh từ

động từ

Danh từ

Hành động ném, thường rất bạo lực.
An act of throwing, often violently.
Hành động cử động chân tay hoặc cơ thể với những chuyển động bạo lực, đặc biệt là khi khiêu vũ.
An act of moving the limbs or body with violent movements, especially in a dance.
the fling of a horse
sự ném ngựa
Một hành động hoặc khoảng thời gian đam mê, nhiệt tình không kiềm chế, hoặc cả hai.
An act or period of unrestrained indulgence, enthusiasm, or both.
Một mối quan hệ lãng mạn ngắn ngủi, đôi khi là tình dục.
A short romantic, oftentimes sexual, relationship.
a summer fling
một mùa hè vui vẻ
Từ đồng nghĩa:affairette dalliance hookup liaison

Động từ

(thông tục) Ném mạnh hoặc di chuyển nhanh; để ném.
(transitive) To throw with violence or quick movement; to hurl.
Từ đồng nghĩa:chuck pitch bung cast chunk
(nội động từ, hơi văn chương) Di chuyển (bản thân) đột ngột hoặc dữ dội; lao tới hoặc lao đi.
(intransitive, somewhat literary) To move (oneself) abruptly or violently; to rush or dash.
(nội động từ, cổ) Ném; nhăn mặt; để vẩy.
(intransitive, archaic) To throw; to wince; to flounce.
(nội động từ, có phần văn chương) Nói ra ngôn ngữ lăng mạ; để chế nhạo.
(intransitive, somewhat literary) To utter abusive language; to sneer.
The scold began to flout and fling.
Những lời mắng mỏ bắt đầu chửi rủa và ném đi.

🔗 Tra thêm tại

🎬 Nghe “fling” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ

YouGlish