Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

one

/ˈwən/
  • Một.
  • Người ta, ai.
tính từ
  • Một.
  • Như thế không thay đổi.
danh từ
  • Một.
  • Một giờ.
  • Một người nào đó, một (người, vật...).
  • Cú đấm.
Số từ
  1. Số được biểu thị bằng chữ số Ả Rập 1; giá trị bằng số bằng số đếm đó.
    The number represented by the Arabic numeral 1; the numerical value equal to that cardinal number.
    In some religions, there is more than one god.
    Trong một số tôn giáo, có nhiều hơn một vị thần.
    Từ đồng nghĩa:yanyen
  2. (lý thuyết số) Số dương đầu tiên trong tập hợp số tự nhiên.
    (number theory) The first positive number in the set of natural numbers.
    Từ đồng nghĩa:yanyen
  3. (lý thuyết tập hợp) Số lượng của tập hợp khác rỗng nhỏ nhất.
    (set theory) The cardinality of the smallest nonempty set.
    Từ đồng nghĩa:yanyen
  4. (toán học) Thứ tự của một phần tử không có phần tử đứng trước, thường được gọi là số một hoặc số một.
    (mathematics) The ordinality of an element which has no predecessor, usually called first or number one.
    Từ đồng nghĩa:yanyen
Đại từ
  1. (đại từ nhân xưng, không xác định) Một vật (giữa một nhóm người khác); một thành viên của một nhóm
    (impersonal pronoun, indefinite) One thing (among a group of others); one member of a group.
    Any one of the boys.
    Bất cứ chàng trai nào.
    Từ đồng nghĩa:youthey
  2. (đại từ không ngôi cách, đôi khi với "the") Lần đầu tiên đề cập đến hai sự vật hoặc con người, trái ngược với cái kia.
    (impersonal pronoun, sometimes with "the") The first mentioned of two things or people, as opposed to the other.
    She offered him an apple and an orange; he took (the) one and left the other.
    Cô đưa cho anh một quả táo và một quả cam; anh ta lấy (cái) cái này và bỏ cái kia.
    Từ đồng nghĩa:youthey
  3. (đại từ nhân xưng không xác định) Bất kỳ người nào (áp dụng cho người nói chung).
    (indefinite personal pronoun) Any person (applying to people in general).
    One’s guilt may trouble one, but it is best not to let oneself be troubled by things which cannot be changed. One shouldn’t be too quick to judge.
    Cảm giác tội lỗi có thể làm phiền người ta, nhưng tốt nhất đừng để mình bị phiền muộn bởi những điều không thể thay đổi được. Người ta không nên quá nhanh chóng để đánh giá.
    Từ đồng nghĩa:generic you
  4. (đại từ) Bất kỳ người, thực thể hoặc đồ vật nào.
    (pronoun) Any person, entity or thing.
    "driver", noun: one who drives.
    "người lái xe", danh từ: người lái xe.
    Từ đồng nghĩa:youthey
Danh từ
  1. Chữ số hoặc hình 1.
    The digit or figure 1.
    Từ đồng nghĩa:unitysingle1eleven
  2. (bằng dấu chấm lửng) Dùng để chỉ ngắn gọn một cụm danh từ được hiểu theo ngữ cảnh
    (by ellipsis) Used to briefly refer to a noun phrase understood by context
    Từ đồng nghĩa:unitysingle1eleven
  3. Một người hoặc vật (có một số đặc điểm hoặc thuộc tính cụ thể).
    A person or thing (having some specified characteristic or attribute).
    Now, he's a curious one.
    Bây giờ, anh ấy là một người tò mò.
    Từ đồng nghĩa:sorttype
  4. (thông tục) Người hoặc đồ vật đặc biệt, tương thích.
    (colloquial) A particularly special or compatible person or thing.
    I knew as soon I met him that John was the one for me and we were married within a month.
    Ngay khi gặp anh ấy, tôi đã biết rằng John là người dành cho tôi và chúng tôi sẽ kết hôn trong vòng một tháng.
    Từ đồng nghĩa:unitysingle1eleven
Tính từ
  1. Của một khoảng thời gian, đặc biệt.
    Of a period of time, being particular.
    One day the prince set forth to kill the dragon that had brought terror to his father’s kingdom for centuries.
    Một ngày nọ, hoàng tử lên đường giết con rồng đã mang đến nỗi kinh hoàng cho vương quốc của cha mình trong nhiều thế kỷ.
  2. Là một vật duy nhất, không xác định; Một; bất kì.
    Being a single, unspecified thing; a; any.
    My aunt used to say, "One day is just like the other."
    Dì tôi thường nói: “Ngày này cũng như ngày khác”.
  3. Duy nhất, chỉ.
    Sole, only.
    He is the one man who can help you.
    Anh ấy là người duy nhất có thể giúp đỡ bạn.
  4. Toàn bộ, toàn bộ.
    Whole, entire.
    Body and soul are not separate; they are one.
    Thân xác và tâm hồn không tách rời; họ là một.
Từ hạn định
  1. Một đĩa đơn.
    A single.
    There was one box of biscuits available.
    Có sẵn một hộp bánh quy.
  2. Dùng để nhấn mạnh thay cho từ
    Used for emphasis in place of a
Động từ
  1. (thông tục) Làm cho thành một; tập hợp lại thành một tổng thể duy nhất; để đoàn kết.
    (transitive) To cause to become one; to gather into a single whole; to unite.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “one” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish