Từ Điển AVTừ Điển AV
Giới thiệuVideosTài liệu freeTin tứcFAQCộng đồng

batch

/ˈbætʃ/
danh từ
  • Mẻ (bánh).
  • Đợt, chuyển; khoá (học).
Danh từ
  1. Số lượng bánh mì hoặc các loại bánh nướng khác được nướng cùng một lúc.
    The quantity of bread or other baked goods baked at one time.
    We made a batch of cookies to take to the party.
    Chúng tôi đã làm một mẻ bánh quy để mang đi dự tiệc.
  2. (bằng cách mở rộng) Số lượng của bất cứ thứ gì được sản xuất trong một hoạt động.
    (by extension) A quantity of anything produced at one operation.
    We poured a bucket of water in at the top, and the ice-maker dispensed a batch of ice-cubes at the bottom.
    Chúng tôi đổ một xô nước lên trên và máy làm đá sẽ đổ một mẻ đá viên ở phía dưới.
    Từ đồng nghĩa:pressingrunlot
  3. Một nhóm hoặc tập hợp những thứ cùng loại, chẳng hạn như một loạt thư hoặc một loạt công việc kinh doanh tiếp theo.
    A group or collection of things of the same kind, such as a batch of letters or the next batch of business.
    c. 1710-1720, Lady Mary Wortley Montagu, Epistle to Lord Hervey on the King's Birthday a new batch of Lords
    c. 1710-1720, Lady Mary Wortley Montagu, Thư gửi Lãnh chúa Hervey nhân ngày sinh nhật của Nhà vua một nhóm Lãnh chúa mới
    Từ đồng nghĩa:grouplot
  4. (Máy tính) Một tập hợp dữ liệu được xử lý cùng một lúc.
    (computing) A set of data to be processed at one time.
    The system throttled itself to batches of 50 requests at a time to keep the thread count under control.
    Hệ thống tự điều chỉnh theo lô 50 yêu cầu cùng một lúc để kiểm soát số lượng luồng.
Động từ
  1. (thông tục) Tập hợp mọi thứ lại với nhau thành một đợt.
    (transitive) To aggregate things together into a batch.
    The contractor batched the purchase orders for the entire month into one statement.
    Nhà thầu gộp các đơn đặt hàng trong cả tháng thành một bảng kê.
  2. (chuyển tiếp, tính toán) Để xử lý một tập hợp dữ liệu đầu vào hoặc các yêu cầu dưới dạng một quy trình hàng loạt.
    (transitive, computing) To handle a set of input data or requests as a batch process.
    The purchase requests for the day were stored in a queue and batched for printing the next morning.
    Các yêu cầu mua hàng trong ngày được xếp thành hàng đợi và phân lô để in vào sáng hôm sau.
  3. (thân mật) Sống tạm thời như một người độc thân, một người đàn ông đã có gia đình hoặc một người nào đó gần như đã kết hôn.
    (informal) To live as a bachelor temporarily, of a married man or someone virtually married.
    I am batching next week when my wife visits her sister.
    Tôi đang làm đợt hàng vào tuần tới khi vợ tôi đến thăm em gái cô ấy.
Tính từ
  1. Của một quá trình, hoạt động với một tập hợp các điều kiện xác định và sau đó dừng lại.
    Of a process, operating for a defined set of conditions, and then halting.
    The plant had two batch assembly lines for packaging, as well as a continuous feed production line.
    Nhà máy có hai dây chuyền lắp ráp hàng loạt để đóng gói cũng như một dây chuyền sản xuất thức ăn chăn nuôi liên tục.
🔗 Tra thêm tại
Hỏi ChatGPT 🌐 Google Dịch 🖼️ Hình ảnh 🌐 Cambridge 🌐 Oxford
🎬 Nghe “batch” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish