gist

/ˈʤɪst/
danh từ
  • lý do chính, nguyên nhân chính.
  • Thực chất, ý chính (của một vấn đề, câu chuyện... ).
Danh từ
  1. (đếm được) Ý chính hoặc nội dung, hoặc phần thiết yếu nhất của một vấn đề dài hơn hoặc phức tạp hơn; mấu chốt, trái tim, cốt lõi.
    (countable) The main idea or substance, or the most essential part, of a longer or more complicated matter; the crux, the heart, the pith.
    I don't wanna belabor my point; I'm sure you get the gist.
    Tôi không muốn tin vào quan điểm của mình; Tôi chắc chắn bạn hiểu được ý chính.
    Từ đồng nghĩa:essencequintessencethrust
  2. (có thể đếm được, luật, ngày) Căn cứ thiết yếu cho hành động trong một vụ kiện, nếu không có căn cứ đó thì không có lý do khởi kiện; các gravamen.
    (countable, law, dated) The essential ground for action in a lawsuit, without which there is no cause of action; the gravamen.
    Từ đồng nghĩa:bowelssumbrass tackscorecrux
  3. (không đếm được, Nigeria) Chuyện phiếm, tin đồn; (đếm được) một ví dụ về điều này.
    (uncountable, Nigeria) Gossip, rumour; (countable) an instance of this.
    Từ đồng nghĩa:bowelssumbrass tackscorecrux
  4. (lập trình) Một đoạn mã nguồn có thể chia sẻ, đặc biệt là trên trang web lưu trữ Pastebin được kiểm soát phiên bản GitHub Gist.
    (programming) A sharable snippet of source code, especially on the version controlled pastebin-hosting site GitHub Gist.
    Từ đồng nghĩa:bowelssumbrass tackscorecrux
Động từ
  1. (ngoại động) Để trích xuất và trình bày các ý hoặc nội dung chính hoặc những phần thiết yếu nhất của (một tài liệu, đoạn văn bản, v.v.); rút gọn, tóm tắt.
    (transitive) To extract and present the main ideas or substance, or the most essential parts of (a document, piece of writing, etc.); to abridge, to summarize.
    Từ đồng nghĩa:condenseprécis
  2. (nội động, Nigeria) Nói vu vơ; trò chuyện; Ngoài ra, để buôn chuyện.
    (intransitive, Nigeria) To talk idly; chat; also, to gossip.
🎬 Nghe “gist” trong video thậtNgười bản xứ phát âm — có phụ đề, chọn giọng US/UK/AUS và chỉnh tốc độ
YouGlish