23.5.Một số động từ không thể chuyển sang bị động
Định nghĩa: Chúng ta không dùng cấu trúc bị động với các nội động từ (intransitive verbs) như die, arrive, rise, wait, etc. và các động từ chỉ trạng thái (state verbs) như fit, suit, have, own, lack, resemble, look, like, hold, contain, mean, etc.
Ví dụ
She died of cancer. (Cô ấy qua đời vì ung thư.)
Không dùng: She was died of cancer.
We waited for her outside. (Chúng tôi đợi cô ấy ở bên ngoài.)
Không dùng: We were waited for her outside.
They have a nice house. (Họ có một ngôi nhà đẹp.)
Không dùng: A nice house is had by them.
These shoes don't fit me. (Đôi giày này không vừa chân tôi.)
Không dùng: I am not fitted by these shoes.
Sylvia resembles her mother. (Sylvia giống mẹ cô ấy.)
Không dùng: Her mother is resembles by Sylvia.
They were having dinner. (Họ đang ăn tối.)
Không dùng: Dinner was being had by them.
This barrel holds 25 litres. (Thùng này chứa được 25 lít.)
Không dùng: 25 litres are held by this barrel.