27.3.Lựa chọn câu chủ động và câu bị động
Định nghĩa: Câu chủ động nhấn mạnh người/vật thực hiện hành động; câu bị động nhấn mạnh người/vật chịu tác động hoặc kết quả. Chọn dạng nào phụ thuộc thông tin nào quan trọng trong ngữ cảnh.
Ví dụ
Mary has finished her homework.
(Mary đã làm xong bài tập về nhà.)
Mary's homework has been finished.
(Bài tập về nhà của Mary đã được hoàn tất.)
We should keep dangerous chemicals in safe places.
(Chúng ta nên cất giữ hóa chất nguy hiểm ở nơi an toàn.)
Dangerous chemicals should be kept in safe places.
(Hóa chất nguy hiểm nên được cất ở nơi an toàn.)